 {"id":9957,"date":"2023-04-24T15:36:53","date_gmt":"2023-04-24T15:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/colorectalcc.wpengine.com\/?p=9957"},"modified":"2023-08-17T09:50:22","modified_gmt":"2023-08-17T09:50:22","slug":"les-consequences-nefastes-financieres-du-cancer-peuvent-avoir-un-impact-sur-la-qualite-de-vie-du-partenaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/blogue\/les-consequences-nefastes-financieres-du-cancer-peuvent-avoir-un-impact-sur-la-qualite-de-vie-du-partenaire\/","title":{"rendered":"Les cons\u00e9quences n\u00e9fastes financi\u00e8res du cancer peuvent avoir un impact sur la qualit\u00e9 de vie du partenaire"},"content":{"rendered":"<p>Avril 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ascopost.com\/news\/april-2023\/financial-toxicity-of-cancer-may-impact-partners-quality-of-life\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une \u00e9tude publi\u00e9e<\/a> r\u00e9cemment dans la revue <em>JAMA Network Open<\/em> a d\u00e9montr\u00e9 que l&rsquo;impact financier du diagnostic de cancer d&rsquo;un patient peut \u00e9galement avoir une incidence sur la qualit\u00e9 de vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 de son partenaire.<\/p>\n<p>Les difficult\u00e9s financi\u00e8res ou les cons\u00e9quences n\u00e9fastes repr\u00e9sentent un \u00e9l\u00e9ment important du cancer et de son traitement. En effet, celles-ci ont des r\u00e9percussions au niveau de la sant\u00e9 des patients ainsi que des survivants. Ces difficult\u00e9s peuvent \u00e9galement atteindre les proches aidants et les partenaires. Les chercheurs impliqu\u00e9s dans cette \u00e9tude ont tenu \u00e0 comprendre comment la toxicit\u00e9 financi\u00e8re affecte l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 du proche aidant ou du partenaire en consid\u00e9rant leurs sympt\u00f4mes d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et de d\u00e9pression, leur sentiment de fatigue, leur qualit\u00e9 de vie globale ainsi que leur bien-\u00eatre.<\/p>\n<p><strong>L\u2019\u00e9tude<\/strong><\/p>\n<p>Dans le cadre de cette \u00e9tude, les chercheurs ont interrog\u00e9 des patients qui avaient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s de 1 \u00e0 5 ans auparavant contre un cancer colorectal de stade III. Les conjoints, les partenaires domestiques ou les personnes importantes qui vivaient avec eux ont \u00e9galement fait l\u2019objet de cette \u00e9tude. Au total, 307 r\u00e9ponses ont \u00e9t\u00e9 incluses. Les patients et leurs partenaires ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s sur les sujets suivants : le fardeau financier, tel que la r\u00e9duction des d\u00e9penses ou le non-paiement de factures ; les dettes, y compris les factures impay\u00e9es, les pr\u00eats bancaires ou l&rsquo;argent emprunt\u00e9 \u00e0 la famille et aux amis ; les soucis financiers provenant des difficult\u00e9s financi\u00e8res actuelles ou \u00e0 venir reli\u00e9s au traitement du cancer, les facteurs de qualit\u00e9 de vie li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9, telle que la fonction physique, l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression, la fatigue, les troubles du sommeil, les r\u00f4les sociaux, les activit\u00e9s et la douleur.<\/p>\n<p><strong>Les r\u00e9sultats<\/strong><\/p>\n<p>Parmi les partenaires qui travaillaient \u00e0 temps plein ou \u00e0 temps partiel au moment o\u00f9 le patient a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 son diagnostic de cancer, 39 % ont d\u00e9clar\u00e9 avoir perdu entre une semaine et un mois de travail. 38 % ont d\u00e9clar\u00e9 avoir perdu des revenus \u00e0 cause du cancer de leur partenaire.<\/p>\n<p>Plus de 60 % des partenaires ont d\u00e9clar\u00e9 avoir encouru des charges financi\u00e8res qui les ont oblig\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire leurs d\u00e9penses, la fr\u00e9quence de leurs activit\u00e9s, leurs d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 l\u2019alimentation ou leurs v\u00eatements. Environ 30 % des partenaires \u00e9taient tr\u00e8s inquiets concernant leur situation financi\u00e8re qui s&rsquo;est empir\u00e9e avec l&rsquo;augmentation de la perte de revenus ou de l&rsquo;absence de travail. 29 % des partenaires ont d\u00e9clar\u00e9 avoir des dettes li\u00e9es au diagnostic et au traitement du cancer. Les partenaires plus jeunes \u00e9taient nettement plus susceptibles de faire \u00e9tat d&rsquo;une surcharge financi\u00e8re et d&rsquo;un endettement &#8211; une pr\u00e9occupation importante si l&rsquo;on consid\u00e8re que les taux de CRC chez les jeunes adultes ont augment\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les facteurs de qualit\u00e9 de vie du point de vue de la sant\u00e9 (fonction physique, anxi\u00e9t\u00e9, d\u00e9pression, fatigue, troubles du sommeil, r\u00f4les et activit\u00e9s sociales, et douleur), les cons\u00e9quences n\u00e9fastes financi\u00e8res \u00e9taient syst\u00e9matiquement associ\u00e9es \u00e0 une d\u00e9t\u00e9rioration des facteurs de qualit\u00e9 de vie. Des facteurs tels que des d\u00e9penses \u00e9motionnelles suppl\u00e9mentaires, une vie sociale perturb\u00e9e et la n\u00e9cessit\u00e9 de demander de l&rsquo;aide \u00e0 la famille et aux amis pour payer les factures m\u00e9dicales ont contribu\u00e9 de mani\u00e8re importante aux difficult\u00e9s financi\u00e8res des partenaires et des proches aidants.<\/p>\n<p><strong>La conclusion<\/strong><\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9tude soulignent l&rsquo;importance d&rsquo;\u00e9valuer les difficult\u00e9s financi\u00e8res des patients et de leurs partenaires, en particulier chez les plus jeunes, et de les mettre en contact avec les services d&rsquo;aide appropri\u00e9s d\u00e8s que possible.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avril 2023 Une \u00e9tude publi\u00e9e r\u00e9cemment dans la revue JAMA Network Open a d\u00e9montr\u00e9 que l&rsquo;impact financier du diagnostic de cancer d&rsquo;un patient peut \u00e9galement avoir une incidence sur la qualit\u00e9 de vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 de son partenaire. Les difficult\u00e9s financi\u00e8res ou les cons\u00e9quences n\u00e9fastes repr\u00e9sentent un \u00e9l\u00e9ment <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/blogue\/les-consequences-nefastes-financieres-du-cancer-peuvent-avoir-un-impact-sur-la-qualite-de-vie-du-partenaire\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-9957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}