{"id":9858,"date":"2020-10-19T01:16:51","date_gmt":"2020-10-19T01:16:51","guid":{"rendered":"https:\/\/colorectalcc.wpengine.com\/non-classifiee\/intimacy-and-colorectal-cancer\/"},"modified":"2024-08-06T18:59:43","modified_gmt":"2024-08-06T18:59:43","slug":"lintimite-et-le-cancer-colorectal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/blogue\/lintimite-et-le-cancer-colorectal\/","title":{"rendered":"L&rsquo;intimit\u00e9 et le cancer colorectal"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4562\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Beige-and-Gray-Minimalist-Quote-Instagram-Post-3.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1080\" \/><\/p>\n<p>Bien que la sexualit\u00e9 et les relations intimes pendant et apr\u00e8s le cancer sont des pr\u00e9occupations tr\u00e8s importantes pour les patients (particuli\u00e8rement pour ceux atteints de cancer \u00e0 pr\u00e9sentation pr\u00e9coce)!), ces sujets demeurent les moins souvent mentionn\u00e9es. Nous voudrions changer cette pratique! Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 en savoir plus sur les effets secondaires du cancer et des traitements ainsi que sur les fa\u00e7ons d\u2019en discuter avec votre professionnel de la sant\u00e9, sachez que vous n\u2019\u00eates pas tout seul. Ce blog post va passer en revue les probl\u00e8mes concernant la sexualit\u00e9 et les relations intimes et mettra \u00e0 votre disposition des ressources en mesure de vous fournir plus de renseignements sur le sujet.<\/p>\n<p>Commen\u00e7ons par \u00e9tablir la d\u00e9finition des termes sexualit\u00e9 et relations. Le mot sexualit\u00e9 (aussi connu sous le terme de sant\u00e9 sexuelle) est la mani\u00e8re dont les gens s\u2019expriment sexuellement. La sexualit\u00e9 est unique \u00e0 chacun et est d\u00e9montr\u00e9e par des actes particuliers, des attitudes et des relations. La sexualit\u00e9 n\u2019est pas seulement un acte de sexe, elle inclue aussi le l\u2019intimit\u00e9 sous plusieurs formes comme se tenir la main, se faire des c\u00e2lins, s\u2019embrasser, se caresser ou encore porter attention au genre de v\u00eatements qu\u2019une personne porte. Les relations intimes peuvent inclurent celles avec un partenaire intime mais aussi celles avec des amis et des membres de la famille. Le diagnostic de cancer colorectal peut venir alt\u00e9rer notre sexualit\u00e9 et nos relations intimes et par cons\u00e9quent, affecte notre sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral ainsi que notre qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<p><strong>Patients<\/strong><\/p>\n<p>Il est tr\u00e8s important d\u2019avoir une conversation avec votre professionnel de la sant\u00e9 concernant la sexualit\u00e9, les relations intimes ainsi que la fertilit\u00e9. Du fait que les professionnels de la sant\u00e9 ne mentionnent pas automatiquement ces dimensions, il est important pour vous de faire votre propre repr\u00e9sentation. Si vous avez un partenaire intime, il serait b\u00e9n\u00e9fique de l\u2019inclure dans ces conversations. \u00c9videmment, seulement si vous vous sentez \u00e0 l\u2019aise de le faire.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats de recherche d\u00e9montrent que les professionnels de la sant\u00e9 ne savent pas essentiellement comment poser des questions sur l\u2019orientation sexuelle et le genre de la personne. Encore une fois, la responsabilit\u00e9 vous revient d\u2019entamer une conversation avec votre professionnel de la sant\u00e9 concernant votre identit\u00e9 sexuelle actuelle et celle \u00e0 votre naissance. Si vous \u00eates femme ou homme transgenre, il est important de mentionner les m\u00e9dicaments et hormones que vous prenez. Bien que d\u2019avoir \u00e0 discuter de ce genre de d\u00e9tails avec votre \u00e9quipe soignante puisse paraitre apeurant, il est important de le faire afin de vous assurer de recevoir les soins personnalis\u00e9s dont vous avez besoin. Souvenez-vous que toutes informations que vous partagerez avec votre \u00e9quipe soignante demeureront strictement confidentielles. L\u2019\u00e9tape la plus difficile est d\u2019entamer la conversation sur le sujet.<\/p>\n<p><strong>Proches aidants et partenaires<\/strong><\/p>\n<p>Les proches aidants et les partenaires jouent un r\u00f4le important dans le maintien de la qualit\u00e9 de vie du patient. Souvent, quand le patient a la confiance d\u2019intimer \u00e0 son proche aidant ou \u00e0 son partenaire des d\u00e9tails priv\u00e9s, il se sent plus attirant et s\u00fbr de lui-m\u00eame. Une communication ouverte est la cl\u00e9 de ce dialogue. La pr\u00e9sence de partenaires et de proches aidants durant vos visites de suivi ne peut qu\u2019\u00eatre b\u00e9n\u00e9fique car ils sont en mesure de vous aider \u00e0 articuler vos probl\u00e8mes d\u2019effet secondaires ainsi que vos autres probl\u00e8mes et inqui\u00e9tudes.<\/p>\n<p>Il reste que d\u2019avoir ce genre de conversations avec vos proches aidants ou votre partenaire demeure apeurant et intimidant. La meilleure approche est de le faire par \u00e9tape, tranquillement, en commen\u00e7ant par une discussion de vos probl\u00e8mes mois intimes, comme l\u2019estime de vous-m\u00eame. En tant que proche aidant et de partenaire, vous pouvez initier la conversation concernant les aspects plus intimes des cons\u00e9quences des traitements du cancer. Cependant, il est tr\u00e8s important de vous assurer que votre cher soit confortable de le faire. Si vous remarquez que votre cher n\u2019est pas \u00e0 l\u2019aise avec le sujet que vous abordez, n\u2019insistez pas.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur la sexualit\u00e9 et les relations intimes concernant les patients atteints de cancer colorectal et leurs proches aidants, nous vous invitons \u00e0 lire l\u2019article publi\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Am\u00e9ricaine du cancer: <a href=\"https:\/\/www.cancer.org\/treatment\/treatments-and-side-effects\/physical-side-effects\/fertility-and-sexual-side-effects\/how-cancer-affects-sexuality.html#:~:text=Sexuality%20and%20cancer,and%20when%20going%20through%20treatment.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">How Cancer and Cancer Treatment Can Affect Sexuality<\/a>. (Comment le cancer et ses traitements peuvent affecter a sexualit\u00e9 du patient)<\/p>\n<p><strong>Le Pr\u00e9-Traitement<\/strong><\/p>\n<p>Avant de subir une chirurgie ou un traitement, les patients atteints de cancer ainsi que leur proches aidants ou partenaires se doivent de connaitre tous les changements du point de vue de leur corps et de leurs fonctions sexuelles qui pourraient en r\u00e9sulter. Chaque patient et proche aidant est diff\u00e9rent, ces d\u00e9tails sont donc, uniques \u00e0 vous. D\u2019avoir ce genre de conversations avec votre \u00e9quipe soignante vous aidera \u00e0 prendre des d\u00e9cisions inform\u00e9es concernant votre sexualit\u00e9 et relations intimes. Cette occasion peut aussi \u00eatre opportune pour la discussion de la pr\u00e9servation de fertilit\u00e9 si cela est une consid\u00e9ration importante dans votre cas.<\/p>\n<p>Pour en connaitre plus sur la pr\u00e9servation de fertilit\u00e9 pour les patients atteints de cancer colorectal, nous vous invitons \u00e0 lire l\u2019article suivant\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.ccalliance.org\/news\/in-the-news\/fertility-preservation-the-good-the-ugly-giving-cancer-the-finger\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fertility Preservation: The Good, The Ugly &amp; Giving Cancer the Middle Finger<\/a> \u00a0( la pr\u00e9servation de la fertilit\u00e9\u00a0: le bon, le moche &amp; donner le\u00a0 doigt d\u2019honneur au cancer) publi\u00e9 par l\u2019Alliance du cancer colorectal.<\/p>\n<p><strong>Durant le traitement<\/strong><\/p>\n<p>Les traitements peuvent affecter la sexualit\u00e9, l\u2019intimit\u00e9 ainsi que les relations intimes \u00e0 plusieurs niveaux. Les hommes peuvent avoir des baisses de taux de testost\u00e9rone durant et apr\u00e8s la chimioth\u00e9rapie, aussi, les s\u00e9ances de radiation peuvent entrainer des probl\u00e8mes de fonction sexuelle tels que des difficult\u00e9s d\u2019\u00e9rection. Certains hommes peuvent aussi avoir des baisses au niveau de leur compte de spermes dues \u00e0 la radiation. La chimioth\u00e9rapie peut entrainer des m\u00e9nopauses pr\u00e9matur\u00e9es chez certaines femmes. Certaines autres subissent des ablations d\u2019ovaires durant la chirurgie du cancer colorectal. De plus, tous les patients atteints de cancer peuvent avoir des probl\u00e8mes de sexe et d\u2019intimit\u00e9 dus \u00e0 une stomie. Ceci est normal! Encore une fois, chaque patient et chaque plan de traitement est diff\u00e9rent. Sachez que les rendez-vous avant et pendant les traitements sont id\u00e9aux pour discuter de ce genre de probl\u00e8mes avec votre \u00e9quipe soignante. N\u2019oubliez-pas que votre proche aidant et votre partenaire repr\u00e9sentent un syst\u00e8me de soutien durant ces discussions difficiles.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Apr\u00e8s le Traitement<\/strong><\/p>\n<p>Certains effets secondaires des traitements contre le cancer peuvent durer longtemps et m\u00eame pour toute votre vie. Cependant, ceux-ci sont g\u00e9rables et n\u2019ont pas essentiellement besoin d\u2019avoir un impact majeur sur la confiance en soi du patient, son estime de lui-m\u00eame, ses relations intimes ou sur sa sexualit\u00e9. Votre \u00e9quipe soignante sont en mesure de vous apporter du soutien et votre partenaire et vos proches aidants peuvent vous apporter un grand appui afin de passer au travers de ces changements physiques et \u00e9motionnels.<\/p>\n<p>Pour en connaitre plus sur les changements physiques les plus communs r\u00e9sultants des traitements pour le cancer colorectal, nous vous invitons \u00e0 lire l\u2019article suivant\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.cancerresearchuk.org\/about-cancer\/bowel-cancer\/living-with\/sex-life#:~:text=Research%20suggests%20that%20sexual%20problems,in%20both%20men%20and%20women.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sex Life <\/a>( a vie sexuelle) publi\u00e9 par Recherche sur le cancer RU (Cancer Research UK).<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur le sexe durant et apr\u00e8s es traitements, nous vous invitons \u00e0 ire l\u2019articles suivant\u00a0: \u00a0<a href=\"https:\/\/www.ccalliance.org\/blog\/patient-support\/sex-after-colon-cancer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sex After Colon Cancer<\/a> (le sexe apr\u00e8s le cancer colorectal)( les sexe apr\u00e8s le cancer colorectal) publi\u00e9 par l\u2019Alliance du cancer colorectal (Colorectal Cancer Alliance).<\/p>\n<p><strong>Les soins palliatifs de de Fin de vie<\/strong><\/p>\n<p>La sexualit\u00e9 et les relations intimes sont des \u00e9l\u00e9ments importants de la qualit\u00e9 de vie pour les patients en soins palliatifs. Autant qu\u2019il en est le cas pour d\u2019autres probl\u00e8mes auxquels vous \u00eates confront\u00e9s, il est important de discuter avec votre \u00e9quipe soignante des probl\u00e8mes de fonction sexuelle avec votre \u00e9quipe soignante. La plupart des probl\u00e8mes de fonction sexuelle peuvent \u00eatre r\u00e9solus s\u2019ils sont pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 temps \u00e0 votre \u00e9quipe soignante. Donc, une fois de plus, la communication est la cl\u00e9 de la solution!<\/p>\n<p>Si vous avez des probl\u00e8mes concernant votre sexualit\u00e9, vos relations intimes ou votre intimit\u00e9 apr\u00e8s avoir re\u00e7u un diagnostic de cancer colorectal, sachez que vous n\u2019\u00eates pas tout seul! La plupart des patients en d\u00e9montrent. Le probl\u00e8me est que personne ne parle de ces probl\u00e8mes ouvertement. L\u2019important pour atteindre une meilleure qualit\u00e9 de vie est de communiquer avec son \u00e9quipe soignante, ses proches aidants et son partenaire pour leur faire part des difficult\u00e9s rencontr\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous sommes ici pour vous! Si vous avez besoin de parler de sexualit\u00e9 et de relations intimes avec notre \u00e9quipe de soutien aux patients, vous vous prions de nous rejoindre \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: \u00a0<a href=\"mailto:info@colorectalcancercanada.com\">info@colorectalcancercanada.com<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous un patient atteint de cancer colorectal de pr\u00e9sentation pr\u00e9coce ou un proche aidant, nous vous prions de bien vouloir compl\u00e9ter notre sondage afin de nous aider \u00e0 mieux cerner et comprendre votre parcours et os exp\u00e9riences: <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfmbLo3KJexeg-BXMQzzb-5M26-8cvpLEUQkV65pn7E2T77fg\/viewform?usp=sf_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patient &amp; Caregiver Experiences with Early Onset Colorectal Cancer in Canada.(les exp\u00e9riences des patients atteints de cancer colorectal de pr\u00e9sentation pr\u00e9coce ainsi que celles de leurs proches aidants) \u00a0<\/a><\/p>\n<p>Pour en savoir plus, consultez l\u2019article suivant\u00a0: le journal des annales en Oncologie (Annals of Oncology Journal) <a href=\"https:\/\/www.annalsofoncology.org\/article\/S0923-7534(19)39058-1\/fulltext\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sexual (dys) function and the quality of sexual life in patients with colorectal cancer: a systematic review<\/a> (la (dys)fonction et la qualit\u00e9 de vie sexuelle des patients atteints de cancer colorectal : une revue syst\u00e9matique)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien que la sexualit\u00e9 et les relations intimes pendant et apr\u00e8s le cancer sont des pr\u00e9occupations tr\u00e8s importantes pour les patients (particuli\u00e8rement pour ceux atteints de cancer \u00e0 pr\u00e9sentation pr\u00e9coce)!), ces sujets demeurent les moins souvent mentionn\u00e9es. Nous voudrions changer cette pratique! Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 en savoir plus <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/blogue\/lintimite-et-le-cancer-colorectal\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9407,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-9858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}