Ce jour restera \u00e0 tout jamais grav\u00e9 dans ma m\u00e9moire. Le 28 f\u00e9vrier 2006, apr\u00e8s une coloscopie de routine, mon tr\u00e8s cher mari, Don, \u00e2g\u00e9 de 53 ans, a re\u00e7u un diagnostic de cancer colorectal de stade 4.<\/p>\n
Il \u00e9tait, alors, p\u00e8re de quatre filles en pleine forme et tr\u00e8s actif. Il se pr\u00e9occupait beaucoup de sa sant\u00e9… il faisait des exercices 5 jours par semaine, surveillait son alimentation, m\u00e9ditait et pratiquait la mod\u00e9ration. Il avait subi des coloscopies \u00e0 l’\u00e2ge de 45 et 50 ans pour traiter des saignements continus qui ont, alors, \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9s comme une irritation locale. Nous \u00e9tions tous \u00e9prouv\u00e9s par la nouvelle.<\/p>\n
Fig\u00e9s et saisis de peur, nous sommes imm\u00e9diatement pass\u00e9s \u00e0 la haute vitesse. Il n’\u00e9tait pas candidat pour l’op\u00e9ration. Il a eu \u00e0 subir un traitement d\u2019Avastin pour r\u00e9duire la taille de ses tumeurs. Il a continu\u00e9 de travailler tout le long du traitement en tant qu’entrepreneur au sein d’une soci\u00e9t\u00e9 de conseil florissante. Il aimait son travail et trouvait du r\u00e9confort dans la routine. Comme pr\u00e9vu, au d\u00e9but, ses tumeurs ont diminu\u00e9 de taille et nous \u00e9tions optimistes. En juin, les m\u00e9decins parlaient d\u2019une intervention chirurgicale pour le d\u00e9but de l’automne et, en tant que famille, nous retrouvions un peu d\u2019espoir. Notre deuxi\u00e8me fille s’est mari\u00e9e en ao\u00fbt et son p\u00e8re, maigre et p\u00e2le, se r\u00e9jouissait en la conduisant vers l’autel. Tout le monde dans la salle avait la larme \u00e0 l\u2019\u0153il.<\/p>\n
En septembre, Don a subi une op\u00e9ration pour r\u00e9s\u00e9quer les m\u00e9tastases qui se trouvaient sur son foie, mais malheureusement sans succ\u00e8s. Ils l’ont ouvert et referm\u00e9, en disant que le cancer s\u2019\u00e9tait trop propag\u00e9. Ce fut le moment le plus difficile pour moi… devoir dire \u00e0 cet homme que j’aimais depuis 27 ans que son cancer \u00e9tait inop\u00e9rable. Les quatre semaines suivantes ont \u00e9t\u00e9 d’une tristesse insupportable, car il \u00e9tait de plus en plus malade et affaibli. Le 29 octobre 2006, Don est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, laissant derri\u00e8re lui une \u00e9pouse et des filles qui l’adoraient, ainsi qu’une famille d\u00e9vou\u00e9e et un grand groupe de coll\u00e8gues et d’amis.<\/p>\n
Dans les quelques semaines qui ont suivi le d\u00e9c\u00e8s de Don, j’ai cr\u00e9\u00e9 la Fondation Don McQuaig afin d\u2019apporter du soutien \u00e0 la sensibilisation et au d\u00e9pistage du cancer du c\u00f4lon. Pendant les cinq ann\u00e9es suivantes, nous avons organis\u00e9 des collectes de fonds pour sensibiliser les gens \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de faire du d\u00e9pistage, en partageant l’histoire de Don et en travaillant avec Cancer colorectal Canada, l’h\u00f4pital Sunnybrook et la clinique de d\u00e9pistage de Kensington. Notre souhait sinc\u00e8re a toujours \u00e9t\u00e9 de pr\u00e9venir qu’aucune famille ne perde un \u00eatre cher \u00e0 cause de cette maladie insidieuse.<\/p>\n
R\u00e9cemment, le g\u00e8ne BRCA1 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cel\u00e9 chez notre troisi\u00e8me fille. Nous sommes si reconnaissants pour les progr\u00e8s m\u00e9dicaux qui nous permettent de disposer de ces informations pertinentes, afin d\u2019\u00eatre en mesure de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es sur sa sant\u00e9 et lui assurer une longue vie en sant\u00e9.<\/p>\n
Nous sommes heureux de collaborer avec Cancer Colorectal Canada dans le cadre du programme \u00ab\u00a0Get Personal\u00a0\u00bb de Don McQuaig. Ce programme vise \u00e0 \u00e9duquer les patients et \u00e0 informer les institutions impliqu\u00e9es dans la politique de la sant\u00e9 concernant les tests de d\u00e9pistage de profil mol\u00e9culaire\/biomarqueurs \u00e0 utiliser en combinaison avec des diagnostics compl\u00e9mentaires afin d\u2019accro\u00eetre l’acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 personnalis\u00e9s et \u00e0 une m\u00e9decine de pr\u00e9cision bas\u00e9e sur le profil g\u00e9n\u00e9tique sp\u00e9cifique du patient. Nous sommes sur la m\u00eame longueur d\u2019ondes …. r\u00e9duire l’incidence et la mortalit\u00e9 due au cancer colorectal au Canada tout en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 de vie des patients, de leurs familles et de leurs personnes aidantes. Don aurait \u00e9t\u00e9 fier de s’associer \u00e0 une organisation aussi influente, et nous nous sentons privil\u00e9gi\u00e9s de partager ce parcours avec eux.<\/p>\n
Diane McQuaig<\/em> l’ont ouvert et referm\u00e9, en disant que le cancer s\u2019\u00e9tait trop propag\u00e9. Ce fut le moment le plus difficile pour moi… devoir dire \u00e0 cet homme que j’aimais depuis 27 ans que son cancer \u00e9tait inop\u00e9rable. Les quatre semaines suivantes ont \u00e9t\u00e9 d’une tristesse insupportable, car il \u00e9tait de plus en plus malade et affaibli. Le 29 octobre 2006, Don est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, laissant derri\u00e8re lui une \u00e9pouse et des filles qui l’adoraient, ainsi qu’une famille d\u00e9vou\u00e9e et un grand groupe de coll\u00e8gues et d’amis.<\/p>\n Dans les quelques semaines qui ont suivi le d\u00e9c\u00e8s de Don, j’ai cr\u00e9\u00e9 la Fondation Don McQuaig afin d\u2019apporter du soutien \u00e0 la sensibilisation et au d\u00e9pistage du cancer du c\u00f4lon. Pendant les cinq ann\u00e9es suivantes, nous avons organis\u00e9 des collectes de fonds pour sensibiliser les gens \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de faire du d\u00e9pistage, en partageant l’histoire de Don et en travaillant avec Cancer colorectal Canada, l’h\u00f4pital Sunnybrook et la clinique de d\u00e9pistage de Kensington. Notre souhait sinc\u00e8re a toujours \u00e9t\u00e9 de pr\u00e9venir qu’aucune famille ne perde un \u00eatre cher \u00e0 cause de cette maladie insidieuse.<\/p>\n R\u00e9cemment, le g\u00e8ne BRCA1 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cel\u00e9 chez notre troisi\u00e8me fille. Nous sommes si reconnaissants pour les progr\u00e8s m\u00e9dicaux qui nous permettent de disposer de ces informations pertinentes, afin d\u2019\u00eatre en mesure de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es sur sa sant\u00e9 et lui assurer une longue vie en sant\u00e9.<\/p>\n Nous sommes heureux de collaborer avec Cancer Colorectal Canada dans le cadre du programme \u00ab\u00a0Get Personal\u00a0\u00bb de Don McQuaig. Ce programme vise \u00e0 \u00e9duquer les patients et \u00e0 informer les institutions impliqu\u00e9es dans la politique de la sant\u00e9 concernant les tests de d\u00e9pistage de profil mol\u00e9culaire\/biomarqueurs \u00e0 utiliser en combinaison avec des diagnostics compl\u00e9mentaires afin d\u2019accro\u00eetre l’acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 personnalis\u00e9s et \u00e0 une m\u00e9decine de pr\u00e9cision bas\u00e9e sur le profil g\u00e9n\u00e9tique sp\u00e9cifique du patient. Nous sommes sur la m\u00eame longueur d\u2019ondes …. r\u00e9duire l’incidence et la mortalit\u00e9 due au cancer colorectal au Canada tout en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 de vie des patients, de leurs familles et de leurs personnes aidantes. Don aurait \u00e9t\u00e9 fier de s’associer \u00e0 une organisation aussi influente, et nous nous sentons privil\u00e9gi\u00e9s de partager ce parcours avec eux.<\/p>\n <em>Diane McQuaig<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ce jour restera \u00e0 tout jamais grav\u00e9 dans ma m\u00e9moire. Le 28 f\u00e9vrier 2006, apr\u00e8s une coloscopie de routine, mon tr\u00e8s cher mari, Don, \u00e2g\u00e9 de 53 ans, a re\u00e7u un diagnostic de cancer colorectal de stade 4. Il \u00e9tait, alors, p\u00e8re de quatre filles en pleine forme et tr\u00e8s …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8626,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-8713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recits-blogue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}