 {"id":8701,"date":"2021-09-28T14:43:19","date_gmt":"2021-09-28T14:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/colorectalcc.wpengine.com\/non-classifiee\/claudia-pavaos-story\/"},"modified":"2025-07-30T14:35:19","modified_gmt":"2025-07-30T14:35:19","slug":"claudia-pavao-cancer-colorectal-a-presentation-precoce-et-survivante-du-syndrome-de-lynch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/recits-blogue\/claudia-pavao-cancer-colorectal-a-presentation-precoce-et-survivante-du-syndrome-de-lynch\/","title":{"rendered":"Claudia Pavao : cancer colorectal \u00e0 pr\u00e9sentation pr\u00e9coce et survivante du syndrome de Lynch"},"content":{"rendered":"<p>Claudia a re\u00e7u un diagnostic de cancer colorectal pr\u00e9coce et de syndrome de Lynch \u00e0 33 ans. Nous avons eu la chance de prendre Claudia en entrevue pour en apprendre davantage sur son exp\u00e9rience, y compris certains des \u00e9l\u00e9ments positifs qui sont ressortis de son sa trajectoire \u00e0 travers le cancer.<\/p>\n<p><strong>1. Pouvez-vous nous parler de votre exp\u00e9rience de cancer colorectal?<\/strong><\/p>\n<p>Quand j\u2019\u00e9tais enceinte de mon deuxi\u00e8me enfant, j\u2019ai remarqu\u00e9 qu\u2019il y avait du sang quand j\u2019allais aux toilettes. Pas grand-chose, mais assez pour que je le remarque. Ma sage-femme et moi avons suppos\u00e9 que le sang provenait probablement des h\u00e9morro\u00efdes de la grossesse. La vie a continu\u00e9, mais le saignement s\u2019est lentement aggrav\u00e9. Je suis all\u00e9 voir mon m\u00e9decin et j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 passer une coloscopie, et du fait que j\u2019\u00e9tais \u00ab jeune et en bonne sant\u00e9 \u00bb, il a fallu 11 mois pour obtenir un rendez-vous. Le 14 f\u00e9vrier 2013&#8230;Je n\u2019oublierai jamais.<br \/>\nJ\u2019ai d\u00e9couvert ce matin-l\u00e0 que ma grand-m\u00e8re, la matriarche de la famille, avait le cancer. Plus tard ce jour-l\u00e0, on m\u2019a diagnostiqu\u00e9 un cancer colorectal de stade 2. Apr\u00e8s 10 jours, je n\u2019avais toujours pas eu de nouvelles du Centre du cancer CB, alors je suis all\u00e9 avec ma grand-m\u00e8re \u00e0 son rendez-vous pour son cancer. \u00c0 la fin de sa visite, son oncologue lui a demand\u00e9 s\u2019il pouvait faire autre chose pour elle. Elle a r\u00e9pondu: \u00ab Pouvez-vous s\u2019il vous pla\u00eet prendre soin de ma petite-fille? \u00bb Il est devenu mon oncologue ce jour-l\u00e0. Il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre le meilleur oncologue de tous les temps.<\/p>\n<p>J\u2019ai fini par faire 28 jours de radioth\u00e9rapie, en conjonction avec une chimioth\u00e9rapie orale. J\u2019ai attendu environ 6 semaines, puis j\u2019ai subi une intervention chirurgicale pour enlever la tumeur. Mon r\u00e9tablissement s\u2019est bien pass\u00e9; en fait mieux que ce \u00e0 quoi je m\u2019attendais. J\u2019ai fini par faire 4 mois de plus de chimioth\u00e9rapie orale apr\u00e8s m\u2019\u00eatre remise de ma chirurgie. Chaque jour, je me disais que j\u2019allais bien et que je me sentais bien. Ce n\u2019a \u00e9t\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s la fin de mon traitement, lorsque j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 me sentir mieux, que je me suis rendu compte que je ne me sentais pas bien pendant le traitement. La puissance de nos pens\u00e9es est vraiment incroyable.<\/p>\n<p><strong>2. Comment avez-vous d\u00e9couvert que vous \u00e9tiez atteinte du syndrome de Lynch?<\/strong><\/p>\n<p>Pour \u00eatre honn\u00eate, j\u2019avais m\u00eame oubli\u00e9 que j\u2019avais subi des tests pour cela. \u00ab Quelles \u00e9taient les chances que j\u2019en sois r\u00e9ellement atteinte? Pas tr\u00e8s fortes. Cependant, par la suite, lors de mon rendez-vous avec le Dr. Lim, mon oncologue, il m\u2019annonce que j\u2019avais le syndrome de Lynch. C\u2019\u00e9tait comme une gifle au visage. Beaucoup de larmes ont coul\u00e9&#8230;. beaucoup de larmes. La premi\u00e8re chose \u00e0 laquelle j\u2019ai pens\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e0 mes enfants. Je r\u00e9alisais, alors, qu\u2019ils avaient 50% de chances d\u2019\u00eatre porteurs du g\u00e8ne&#8230; ou ne pas porter le g\u00e8ne. Aussi terrifi\u00e9e que je fusse de savoir s\u2019ils pouvaient \u00eatre porteurs du g\u00e8ne, je savais que si cela \u00e9tait le cas, eux, ils seraient bien pris en charge, car la connaissance, c\u2019est le pouvoir.<\/p>\n<p><strong>3. Quelles recommandations avez-vous re\u00e7ues apr\u00e8s avoir re\u00e7u votre diagnostic de syndrome de Lynch?<\/strong><\/p>\n<p>Ce qui est important est de passer le test pour d\u00e9tecter le cancer \u00e0 pr\u00e9sentation pr\u00e9coce, les analyses sanguines pour les marqueurs tumoraux et les balayages. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e chez un conseiller sp\u00e9cialis\u00e9 en g\u00e9n\u00e9tique qui a jou\u00e9 un r\u00f4le extr\u00eamement utile en mati\u00e8re de soutien et d\u2019\u00e9ducation ainsi que pour m\u2019aider \u00e0 contacter ma famille et \u00e0 la faire tester \u00e9galement. Je suis la seule personne de ma famille qui s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e positive pour le syndrome de Lynch.<\/p>\n<p><strong>4. Comment est-ce que d\u2019\u00eatre atteinte du syndrome de Lynch syndrome affecte votre vie quotidienne?<\/strong><\/p>\n<p>Cela n\u2019a pas d\u2019impact quotidien en g\u00e9n\u00e9ral. Je passe les tests annuels. Je ne suis pas cens\u00e9 travailler de nuit (je suis infirmi\u00e8re en psychiatrie autoris\u00e9e). Le plus grand impact est l\u2019anxi\u00e9t\u00e9. Mon inqui\u00e9tude de contracter \u00e0 nouveau le cancer est toujours pr\u00e9sente. Ma plus grande inqui\u00e9tude cependant est de savoir si mes enfants ont le g\u00e8ne. Lorsque vous avez le g\u00e8ne, cela ne signifie pas que vous aurez le cancer; vous \u00eates juste \u00e0 un risque accru. Je m\u2019inqui\u00e8te pour mes enfants.<\/p>\n<p><strong>5. Quel impact cela a-t-il sur vos lignes directrices concernant le d\u00e9pistage du cancer?<\/strong><\/p>\n<p>Au cours de la deuxi\u00e8me ann\u00e9e qui a suivi mon diagnostic de syndrome de Lynch, j\u2019ai pass\u00e9 des analyses sanguines pour v\u00e9rifier les marqueurs tumoraux, les globules blancs, les globules rouges et une coloscopie, une endoscopie et une tomodensitom\u00e9trie. La troisi\u00e8me, quatri\u00e8me et cinqui\u00e8me ann\u00e9e, je crois, j\u2019ai eu \u00e0 faire une prise de sang deux fois par an, une coloscopie et une tomodensitom\u00e9trie. Apr\u00e8s 5 ans, je n\u2019ai qu\u2019\u00e0 subir une coloscopie et des analyses sanguines deux fois par an pour v\u00e9rifier mes marqueurs tumoraux. Ils ne v\u00e9rifient pas la pr\u00e9sence d\u2019autres cancers \u00ab possibles \u00bb \u00e0 moins qu\u2019il n\u2019y en ait des sympt\u00f4mes. J\u2019ai aussi subi une hyst\u00e9rectomie compl\u00e8te en raison du risque accru de cancer de l\u2019ut\u00e9rus&#8230; donc, j\u2019\u00e9tas enti\u00e8rement m\u00e9nopaus\u00e9e \u00e0 34 ans!<\/p>\n<p><strong>6. Quels conseils donneriez-vous \u00e0 d\u2019autres personnes atteintes du syndrome de Lynch?<\/strong><\/p>\n<p>Encouragez votre famille \u00e0 se faire tester! Assurez-vous de suivre le d\u00e9pistage annuel. Vivez la vie au maximum. Ayez un \u00e9tat d\u2019esprit positif. Riez beaucoup et aimez ardemment !<\/p>\n<p><strong>7. Quels sont certains \u00e9l\u00e9ments positifs qui sont ressortis de votre exp\u00e9rience de cancer?<\/strong><\/p>\n<p>Honn\u00eatement, par o\u00f9 dois-je commencer? Les exp\u00e9riences que j\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019avoir ont \u00e9t\u00e9 incroyables! Les gens que j\u2019ai rencontr\u00e9s tout au long de ma trajectoire \u00e0 travers le cancer&#8230;&#8230; ils sont absolument incroyables. Mon oncologue m\u2019a invit\u00e9e \u00e0 paraitre dans une vid\u00e9o qui a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9e lors du gala d\u2019inspiration du Centre de cancer CB \u00e0 Vancouver. Il y avait toute une \u00e9quipe de gens qui sont venus chez moi ce jour-l\u00e0 pour filmer &#8211; quel plaisir!<\/p>\n<p>\u00c0 la fin du gala, je me suis retrouv\u00e9 dans le hall avec d\u2019autres participants et nous avons fini par sortir en ville ensemble et j\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019ils travaillaient pour la Foundation du Centre du cancer CB et \/ ou faisaient partie du comit\u00e9 du gala d\u2019inspiration. J\u2019ai moi-m\u00eame fait partie de ce comit\u00e9 et j\u2019y si\u00e8ge depuis. Cette ann\u00e9e est ma 5e ann\u00e9e!<\/p>\n<p>J\u2019ai \u00e9galement fait du b\u00e9n\u00e9volat pour la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer dans le cadre d\u2019un programme de mentorat par les pairs. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 un mentor pour des gens qui traversaient une exp\u00e9rience similaire. J\u2019ai eu tellement de pairages merveilleux! Malheureusement, le programme a pris fin pendant la pand\u00e9mie de COVID-19. Cependant, toute personne qui me conna\u00eet, ou qui conna\u00eet quelqu\u2019un atteint de cancer, me contacte. J\u2019ai eu l\u2019occasion de tendre la main \u00e0 des personnes extraordinaires.<\/p>\n<p>J\u2019ai aussi eu l\u2019occasion de prendre la parole lors d\u2019un forum sur le cancer colorectal! J\u2019\u00e9tais terrifi\u00e9e, car je n\u2019avais pas parl\u00e9 en public depuis l\u2019\u00e9cole secondaire. M\u00eame si j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s nerveuse, c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s stimulant de raconter mon histoire. Bien que le fait d\u2019avoir le cancer n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience agr\u00e9able, les soins que j\u2019ai re\u00e7us et que je continue d\u2019avoir ont \u00e9t\u00e9 incroyables et les personnes et les relations que j\u2019ai crois\u00e9es sur mon chemin, je les ch\u00e9rirai pour toujours! Le verre est toujours \u00e0 moiti\u00e9 PLEIN!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudia a re\u00e7u un diagnostic de cancer colorectal pr\u00e9coce et de syndrome de Lynch \u00e0 33 ans. Nous avons eu la chance de prendre Claudia en entrevue pour en apprendre davantage sur son exp\u00e9rience, y compris certains des \u00e9l\u00e9ments positifs qui sont ressortis de son sa trajectoire \u00e0 travers le <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/recits-blogue\/claudia-pavao-cancer-colorectal-a-presentation-precoce-et-survivante-du-syndrome-de-lynch\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8655,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[41,324],"tags":[],"class_list":["post-8701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recits-blogue","category-screenat45-story-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}