 {"id":10218,"date":"2023-10-18T13:30:43","date_gmt":"2023-10-18T13:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/colorectalcc.wpengine.com\/non-classifiee\/impact-of-cancer-on-the-family-coping-and-supporting-each-other-through-a-colorectal-cancer-diagnosis\/"},"modified":"2023-10-18T13:34:11","modified_gmt":"2023-10-18T13:34:11","slug":"impact-du-cancer-sur-la-famille-faire-face-et-se-soutenir-mutuellement-lors-dun-diagnostic-de-cancer-colorectal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/blogue\/impact-du-cancer-sur-la-famille-faire-face-et-se-soutenir-mutuellement-lors-dun-diagnostic-de-cancer-colorectal\/","title":{"rendered":"Impact du cancer sur la famille : Faire face et se soutenir mutuellement lors d&rsquo;un diagnostic de cancer colorectal"},"content":{"rendered":"<p>Un diagnostic de cancer colorectal change la vie et affecte non seulement le patient, mais aussi toute sa famille. Il est important de disposer d&rsquo;un syst\u00e8me de soutien solide tout au long du parcours avec le cancer, qui peut \u00eatre exceptionnellement difficile \u00e0 certains moments. Le soutien et les liens familiaux peuvent faire une diff\u00e9rence significative dans la mani\u00e8re dont un patient fait face \u00e0 la situation et dans sa qualit\u00e9 de vie. Le fait de se r\u00e9unir en famille et de se soutenir mutuellement suivant un diagnostic \u00e9mouvant peut non seulement rapprocher les membres de la famille, mais peut aussi avoir un impact positif sur la fa\u00e7on dont chacun d&rsquo;entre eux fait face \u00e0 la situation. Voici quelques-unes des \u00e9motions que vous pouvez ressentir suivant le diagnostic de cancer d\u2019un membre de votre famille :<\/p>\n<p><strong>Choc et incertitude<\/strong><strong> :<\/strong> Nous ne nous attendons g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00e0 recevoir un diagnostic de cancer &#8211; nous pouvons penser qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une maladie qui n&rsquo;arrive qu&rsquo;aux autres, jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle devienne notre r\u00e9alit\u00e9. L&rsquo;incertitude d&rsquo;un diagnostic de cancer peut \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9sente lorsque nous nous demandons \u00e0 quoi ressemblera l&rsquo;avenir, quels traitements seront choisis et leurs effets, et que nous avons le sentiment g\u00e9n\u00e9ral de ne pas ma\u00eetriser la situation.<\/p>\n<p><strong>Peur et anxi\u00e9t\u00e9<\/strong><strong> :<\/strong> Le cancer peut susciter beaucoup d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 : vous (proche aidant\/membre de la famille) ou le patient serez-ils en mesure de continuer \u00e0 travailler et quelles seront les cons\u00e9quences financi\u00e8res, vous vous inqui\u00e9tez de l&rsquo;efficacit\u00e9 du traitement ou craignez que votre proche ne souffre.<\/p>\n<p><strong>Le chagrin<\/strong><strong> :<\/strong> Beaucoup de choses peuvent changer dans votre famille, tel que les r\u00f4les, les responsabilit\u00e9s ou la capacit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 des activit\u00e9s. Il est normal d&rsquo;\u00e9prouver de la tristesse \u00e0 ce sujet et de la partager ouvertement avec d&rsquo;autres personnes pour obtenir du soutien.<\/p>\n<p>Ce ne sont l\u00e0 que quelques-unes des \u00e9motions que vous pouvez ressentir, et il y en a beaucoup d&rsquo;autres qui sont normales pendant une p\u00e9riode difficile comme le diagnostic d&rsquo;un cancer. Voici quelques moyens de faire face \u00e0 un diagnostic de cancer en famille :<\/p>\n<h2><b>Que faire des \u00e9motions en famille ?<\/b><\/h2>\n<p><strong>La communication<\/strong><strong> :<\/strong> Une communication efficace est tr\u00e8s importante dans une situation charg\u00e9e d\u2019\u00e9motions tel qu\u2019un diagnostic de cancer. Le fait de disposer d&rsquo;un espace pour partager ouvertement et en toute s\u00e9curit\u00e9 ce que vous ressentez les uns avec les autres permet d&rsquo;\u00e9viter les suppositions, la r\u00e9tention des \u00e9motions et la peur qui peuvent provoquer sentiments intenses et de pens\u00e9es susceptibles de blesser d&rsquo;autres personnes.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;\u00e9ducation<\/strong><strong> :<\/strong> Obtenez de l&rsquo;information de sources fiables, tel que Cancer colorectal Canada, pour vous aider \u00e0 comprendre la maladie, les sympt\u00f4mes, le traitement, les effets secondaires et d&rsquo;autres facteurs importants. Le fait d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 sur la maladie peut r\u00e9duire la peur et l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Soutien professionnel<\/strong><strong> :<\/strong> Il n&rsquo;y a pas de honte \u00e0 consulter un th\u00e9rapeute familial apr\u00e8s un diagnostic de cancer, car cette nouvelle peut causer ou exacerber les probl\u00e8mes de communication et le ressentiment. Un th\u00e9rapeute familial peut vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les conflits, \u00e0 am\u00e9liorer la communication et \u00e0 \u00e9laborer des strat\u00e9gies d&rsquo;adaptation pour toute la famille.<\/p>\n<p><strong>Partagez les responsabilit\u00e9s<\/strong><strong> :<\/strong> Les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s sont susceptibles de changer apr\u00e8s un diagnostic de cancer. Il peut \u00eatre important de dresser une liste des responsabilit\u00e9s et de les partager \u00e9quitablement au sein de la famille afin que le fardeau de celles-ci ne repose pas sur les \u00e9paules d&rsquo;une seule personne.<\/p>\n<p><strong>La routine<\/strong> : Il est important de maintenir une routine qui fonctionne le mieux pour tout le monde apr\u00e8s le diagnostic. Certaines choses devront peut-\u00eatre \u00eatre modifi\u00e9es, et il est bon de se r\u00e9unir en famille pour examiner les changements et d\u00e9terminer la meilleure routine pour la famille. Veillez \u00e0 inclure des activit\u00e9s amusantes qui plaisent \u00e0 la famille et qui vous font rire.<\/p>\n<p>Un diagnostic de cancer peut \u00eatre tr\u00e8s difficile \u00e0 vivre pour une famille, et on peut avoir l&rsquo;impression d&rsquo;\u00eatre seul face \u00e0 la situation. Vous n&rsquo;avez pas \u00e0 faire face \u00e0 ce d\u00e9fi seul ! CCC est l\u00e0 pour vous soutenir et vous mettre en contact avec d&rsquo;autres qui font face aux m\u00eames d\u00e9fis. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:support@colorectalcancercanada.com\">support@colorectalcancercanada.com<\/a> si vous avez des questions, des inqui\u00e9tudes ou si vous souhaitez un soutien suppl\u00e9mentaire. Nous avons plusieurs ressources \u00e0 votre disposition, y compris la ressource pour les proches aidants &#8211; \u00a0\u00bb Naviguer dans le r\u00f4le de proche aidant \u00ab\u00a0, qui donne plus de d\u00e9tails sur la fa\u00e7on de faire face au diagnostic de cancer d&rsquo;un membre de la famille.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un diagnostic de cancer colorectal change la vie et affecte non seulement le patient, mais aussi toute sa famille. Il est important de disposer d&rsquo;un syst\u00e8me de soutien solide tout au long du parcours avec le cancer, qui peut \u00eatre exceptionnellement difficile \u00e0 certains moments. Le soutien et les liens <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/blogue\/impact-du-cancer-sur-la-famille-faire-face-et-se-soutenir-mutuellement-lors-dun-diagnostic-de-cancer-colorectal\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}