{"id":868,"date":"2023-07-12T10:31:47","date_gmt":"2023-07-12T10:31:47","guid":{"rendered":"https:\/\/colorectalcc.wpengine.com\/?page_id=868"},"modified":"2025-04-03T19:58:13","modified_gmt":"2025-04-03T19:58:13","slug":"qui-nous-aidons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/qui-nous-aidons\/","title":{"rendered":"Qui nous aidons"},"content":{"rendered":"

QUI NOUS AIDONS<\/h1><\/div>

Trouvez les bonnes informations quand vous en avez besoin.<\/strong><\/p>\n

Nous savons \u00e0 quel point un diagnostic de cancer colorectal<\/a> peut \u00eatre bouleversant, c\u2019est pourquoi nous avons regroup\u00e9 des ressources utiles pour que vous n\u2019ayez pas \u00e0 le faire. Informez-vous afin de pouvoir jouer un r\u00f4le actif dans votre sant\u00e9, et contactez-nous \u00e0 l\u2019adresse support@colorectalcancercanada.com<\/a> si vous avez besoin d\u2019aide en cours de route.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"EN<\/span><\/div><\/div><\/div>

En traitement<\/h3>\n<\/div>

Lorsqu’on vous a diagnostiqu\u00e9 un cancer, il peut \u00eatre difficile de trouver les bonnes informations au moment o\u00f9 vous en avez besoin. Nous avons rassembl\u00e9 des informations et des ressources pour vous soutenir tout au long de votre parcours et vous aider \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant vos soins.<\/p>\n<\/div>

Explorez nos ressources pour patients en traitement<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"LES<\/span><\/div><\/div><\/div>

Apr\u00e8s le traitement<\/h3>\n<\/div>

Vous avez termin\u00e9 votre traitement – et maintenant ? Vous pouvez vous sentir d\u00e9pass\u00e9 par la gestion de tous les tests, examens et rendez-vous de suivi, tout en prenant soin de votre sant\u00e9 \u00e9motionnelle, mentale et physique dans cette nouvelle phase. Nous avons rassembl\u00e9 des informations et des ressources pour vous aider \u00e0 vous orienter.<\/p>\n<\/div>

Explorez nos ressources apr\u00e8s traitement<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"APR\u00c8S<\/span><\/div><\/div><\/div>

Les proches et les aidants<\/h3>\n<\/div>

Lorsque nous devenons l’aidant d’une personne atteinte d’un cancer colorectal<\/a>, nous d\u00e9couvrons un tout nouveau monde dans lequel il peut \u00eatre difficile de naviguer. Se renseigner sur la maladie, se rendre \u00e0 de nombreux rendez-vous m\u00e9dicaux et concilier les exigences professionnelles et financi\u00e8res peuvent avoir des cons\u00e9quences n\u00e9fastes. Nous avons rassembl\u00e9 des informations et des ressources pour vous soutenir tout au long de votre parcours.<\/p>\n<\/div>

Explorez nos ressources<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

VOUS CHERCHEZ PLUS D’INFORMATIONS ?<\/h1><\/div>

Cancer colorectal Canada s’engage \u00e0 fournir des renseignements complets, des ressources et du soutien aux patients et aux soignants. Explorez les sections ci-dessous pour obtenir de plus amples renseignements.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Obtenez de l’information sur les sympt\u00f4mes du cancer colorectal<\/span><\/i><\/a><\/div>
Explorez les options de traitement du cancer colorectal<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>
En savoir plus sur le d\u00e9pistage du cancer colorectal<\/span><\/i><\/a><\/div>
Entrez en contact avec nos sp\u00e9cialistes de l’aide aux patients<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":11802,"parent":481,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-868","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/868\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}