 {"id":856,"date":"2023-06-23T15:38:19","date_gmt":"2023-06-23T15:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/colorectalcc.wpengine.com\/?page_id=856"},"modified":"2026-03-23T15:39:23","modified_gmt":"2026-03-23T15:39:23","slug":"devenez-benevole","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/simpliquer\/devenez-benevole\/","title":{"rendered":"Devenez b\u00e9n\u00e9vole"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one custom-title\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Devenez b\u00e9n\u00e9vole<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Faites une diff\u00e9rence dans votre communaut\u00e9 en vous joignant \u00e0 notre \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e de b\u00e9n\u00e9voles !<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Que vous soyez passionn\u00e9.e par le soutien d&rsquo;une cause locale, par l&rsquo;am\u00e9lioration de la vie des individus ou par la sensibilisation, il y a une place pour vous ici. Lorsque vous faites du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de la CCC, vous participez \u00e0 un effort collectif visant \u00e0 avoir un impact significatif et \u00e0 faire partie d&rsquo;un changement positif au sein de votre communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des services offerts dans le cadre de nos programmes, nous organisons \u00e9galement divers \u00e9v\u00e9nements, tels que des marches\/courses familiales amusantes et Le c\u00f4lon g\u00e9ant &#8211; une exposition multim\u00e9dia de sensibilisation. Nos diverses possibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat vous permettent de soutenir les patients, de sensibiliser le grand public, de financer la recherche et le soutien, et de plaidoyer en faveur du d\u00e9pistage pr\u00e9coce et de l&rsquo;am\u00e9lioration des r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9voles sont au c\u0153ur de notre organisation et nous accueillons des personnes de tous les milieux et de toutes les capacit\u00e9s. Joignez-vous \u00e0 nous d\u00e8s aujourd&rsquo;hui et d\u00e9couvrez l&rsquo;exp\u00e9rience transformatrice que repr\u00e9sente consacrer son temps et ses comp\u00e9tences \u00e0 une cause qui compte !<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" id=\"custom-form-volunteer\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Formulaire De B\u00e9n\u00e9volat<\/h2><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_4' style='display:none'>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>\u00ab\u00a0<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>\u00a0\u00bb indique les champs n\u00e9cessaires<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_4'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/856' data-formid='4' novalidate> \r\n <input type='hidden' class='gforms-pum' value='{\"closepopup\":false,\"closedelay\":0,\"openpopup\":false,\"openpopup_id\":0}' \/>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_4' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_4_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_1'>Nom<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_4_1' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_3\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_3'>Nom de famille<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_3' id='input_4_3' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_4\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_4'>Courriel<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_4' id='input_4_4' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_4_5\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--input-type-phone gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_5'>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_5' id='input_4_5' type='tel' value='' class='large'    aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_6\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_6'>Ville<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_4_6' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_20\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_20'>Province<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_20' id='input_4_20' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_8\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_8'>Langues parl\u00e9es<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_8' id='input_4_8' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><fieldset id=\"field_4_10\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Lien avec le cancer colorectal<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_4_10'><div class='gchoice gchoice_4_10_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_10.1' type='checkbox'  value='Patient\/ Survivant'  id='choice_4_10_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_10_1' id='label_4_10_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Patient\/ Survivant<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_10_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_10.2' type='checkbox'  value='Proche aidant\/ membre de la famille'  id='choice_4_10_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_10_2' id='label_4_10_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Proche aidant\/ membre de la famille<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_10_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_10.3' type='checkbox'  value='Professionnel de sant\u00e9'  id='choice_4_10_3'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_10_3' id='label_4_10_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Professionnel de sant\u00e9<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_10_4'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_10.4' type='checkbox'  value='Autre'  id='choice_4_10_4'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_10_4' id='label_4_10_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Autre<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_4_14\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text' for='input_4_14'><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_14' id='input_4_14' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_4_11\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_4_11'>En une phrase ou deux, dites-nous pourquoi vous aimeriez faire du b\u00e9n\u00e9volat pour Cancer colorectal Canada.<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_11' id='input_4_11' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><fieldset id=\"field_4_12\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Indiquez vos domaines d&#039;int\u00e9r\u00eat<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_4_12'><div class='gchoice gchoice_4_12_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_12.1' type='checkbox'  value='Bougeons pour le c\u00f4lon 5k (organis\u00e9 dans plusieurs villes de mai \u00e0 ao\u00fbt)'  id='choice_4_12_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_12_1' id='label_4_12_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Bougeons pour le c\u00f4lon 5k (organis\u00e9 dans plusieurs villes de mai \u00e0 ao\u00fbt)<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_12_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_12.2' type='checkbox'  value='La Tourn\u00e9e du C\u00f4lon g\u00e9ant'  id='choice_4_12_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_12_2' id='label_4_12_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>La Tourn\u00e9e du C\u00f4lon g\u00e9ant<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_12_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_12.3' type='checkbox'  value='Programme de soutien par les pairs'  id='choice_4_12_3'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_12_3' id='label_4_12_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Programme de soutien par les pairs<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_12_4'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_12.4' type='checkbox'  value='Devenir ambassadeur'  id='choice_4_12_4'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_12_4' id='label_4_12_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Devenir ambassadeur<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_12_5'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_12.5' type='checkbox'  value='La sensibilisation'  id='choice_4_12_5'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_12_5' id='label_4_12_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>La sensibilisation<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_12_6'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_12.6' type='checkbox'  value='Plaidoyer\/d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats'  id='choice_4_12_6'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_12_6' id='label_4_12_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Plaidoyer\/d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_12_7'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_12.7' type='checkbox'  value='Collecte de fonds'  id='choice_4_12_7'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_12_7' id='label_4_12_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Collecte de fonds<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_12_8'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_12.8' type='checkbox'  value='Autres (veuillez pr\u00e9ciser ci-dessous)'  id='choice_4_12_8'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_12_8' id='label_4_12_8' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Autres (veuillez pr\u00e9ciser ci-dessous)<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_4_16\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Comment avez-vous entendu parler de notre programme de b\u00e9n\u00e9volat?<\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_4_16'><div class='gchoice gchoice_4_16_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.1' type='checkbox'  value='Recherche sur le web'  id='choice_4_16_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_1' id='label_4_16_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Recherche sur le web<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_16_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.2' type='checkbox'  value='R\u00e9seaux sociaux'  id='choice_4_16_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_2' id='label_4_16_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>R\u00e9seaux sociaux<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_16_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.3' type='checkbox'  value='M\u00e9dias (ex. radio)'  id='choice_4_16_3'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_3' id='label_4_16_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>M\u00e9dias (ex. radio)<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_16_4'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.4' type='checkbox'  value='Centre d&#039;action b\u00e9n\u00e9vole de Montr\u00e9al'  id='choice_4_16_4'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_4' id='label_4_16_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Centre d'action b\u00e9n\u00e9vole de Montr\u00e9al<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_16_5'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.5' type='checkbox'  value='Charity Village'  id='choice_4_16_5'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_5' id='label_4_16_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Charity Village<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_16_6'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.6' type='checkbox'  value='Mat\u00e9riel \u00e9crit dans un bureau (affiche ou d\u00e9pliant)'  id='choice_4_16_6'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_6' id='label_4_16_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Mat\u00e9riel \u00e9crit dans un bureau (affiche ou d\u00e9pliant)<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_16_7'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.7' type='checkbox'  value='Un \u00e9v\u00e9nement'  id='choice_4_16_7'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_7' id='label_4_16_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Un \u00e9v\u00e9nement<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_16_8'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.8' type='checkbox'  value='D&#039;autres services offerts par CCC'  id='choice_4_16_8'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_8' id='label_4_16_8' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>D'autres services offerts par CCC<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_16_9'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.9' type='checkbox'  value='Quelqu&#039;un que je connais'  id='choice_4_16_9'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_9' id='label_4_16_9' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Quelqu'un que je connais<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_4_16_11'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.11' type='checkbox'  value='Une autre organisation'  id='choice_4_16_11'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_16_11' id='label_4_16_11' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Une autre organisation<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_4_15\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text' for='input_4_15'><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_15' id='input_4_15' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><fieldset id=\"field_4_17\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Consens<\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_4_17'><div class='gchoice gchoice_4_17_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_17.1' type='checkbox'  value='&lt;a href=&quot;\/fr\/politique-confidentialite\/&quot;&gt;Je consens \u00e0 ce que Cancer colorectal Canada communique avec moi. Je consens \u00e0 ce que Cancer colorectal Canada conserve mes renseignements personnels dans sa base de donn\u00e9es s\u00e9curis\u00e9e. &lt;\/a&gt;'  id='choice_4_17_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_17_1' id='label_4_17_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'><a href=\"\/fr\/politique-confidentialite\/\">Je consens \u00e0 ce que Cancer colorectal Canada communique avec moi. Je consens \u00e0 ce que Cancer colorectal Canada conserve mes renseignements personnels dans sa base de donn\u00e9es s\u00e9curis\u00e9e. <\/a><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_4_18\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text gfield_label_before_complex' ><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_4_18'><div class='gchoice gchoice_4_18_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.1' type='checkbox'  value='En cliquant sur la case ci-dessous et en soumettant ce formulaire, j&#039;atteste que j&#039;ai plus de dix-huit ans.'  id='choice_4_18_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_18_1' id='label_4_18_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>En cliquant sur la case ci-dessous et en soumettant ce formulaire, j'atteste que j'ai plus de dix-huit ans.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_4_19\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text gfield_label_before_complex' ><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_4_19'><div class='gchoice gchoice_4_19_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_19.1' type='checkbox'  value='J&#039;aimerais recevoir le bulletin d&#039;information de Cancer colorectal Canada contenant des nouvelles et des mises \u00e0 jour. Vous pouvez annuler votre abonnement en tout temps.'  id='choice_4_19_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_4_19_1' id='label_4_19_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>J'aimerais recevoir le bulletin d'information de Cancer colorectal Canada contenant des nouvelles et des mises \u00e0 jour. Vous pouvez annuler votre abonnement en tout temps.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <div class=\"gf-turnstile-container\"> <div id=\"cf-turnstile-gf-4\" class=\"cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAAC1YaTYqsEJUonZS\" data-theme=\"light\" data-language=\"auto\" data-size=\"normal\" data-retry=\"auto\" data-retry-interval=\"1000\" data-refresh-expired=\"auto\" data-action=\"gravity-form-4\" data-appearance=\"always\"><\/div> <script>document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() { setTimeout(function(){ var e=document.getElementById(\"cf-turnstile-gf-4\"); e&&!e.innerHTML.trim()&&(turnstile.remove(\"#cf-turnstile-gf-4\"), turnstile.render(\"#cf-turnstile-gf-4\", {sitekey:\"0x4AAAAAAC1YaTYqsEJUonZS\"})); }, 100); });<\/script> <br class=\"cf-turnstile-br cf-turnstile-br-gf-4\"> <style>#cf-turnstile-gf-4 { margin-left: -15px; }<\/style> <\/div> <style> .gf-turnstile-container { width: 100%; } .gform_footer.top_label { display: flex; flex-wrap: wrap; } <\/style> <script>document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {document.addEventListener('gform\/post_render', function handlePostRender(event) {if (event.detail.formId !== 4) {return;}gform.utils.addAsyncFilter('gform\/submission\/pre_submission', async function handlePreSubmission(data) {document.addEventListener('gform\/post_render', function rerenderTurnstile(event) {if (event.detail.formId !== 4) {return;}const turnstileElement = document.getElementById('cf-turnstile-gf-4');if (turnstileElement) {turnstile.remove('#cf-turnstile-gf-4');turnstile.render('#cf-turnstile-gf-4');}document.removeEventListener('gform\/post_render', rerenderTurnstile);});gform.utils.removeFilter('gform\/submission\/pre_submission', handlePreSubmission);return data;});document.removeEventListener('gform\/post_render', handlePostRender);});});<\/script><input type='submit' id='gform_submit_button_4' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Soumettre'  \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_4' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_4' id='gform_theme_4' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_4' id='gform_style_settings_4' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_4' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='4' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='2zXjn7NLfCxCVRhMIEn\/D1AVRukkGqD3UV72rdu00HAO59mWnEipEOwp4b8S20TfjySJMaRHbGDwUi6gS4LIdbcQfBwARtgJScAHBNrmo7jwHB0=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_4' value='WyJ7XCIxMC4xXCI6XCI0Njc4YzZmNTBiYjFiYmZhMmM0OWEyMWZhODMyMmQ2Y1wiLFwiMTAuMlwiOlwiM2FlMjkzMDhjODVkYzY2MjVlYWIxMjg4NjIwZjU4NGFcIixcIjEwLjNcIjpcIjkzNDAzY2ZmMzBmZDljYzA3ZWFmNjkzYmM5OWUwNmNkXCIsXCIxMC40XCI6XCIyMjYyYmZhODY1ZTNjZWQ5Y2VlMDQwYTBhYTU5NzY2ZlwiLFwiMTIuMVwiOlwiMGMyZTNmZTI0NTcyMTdiNjkwMjJiYjZiYmQxYTM0OGVcIixcIjEyLjJcIjpcIjlkZTNiZDIxYWUyODdkYWMwYWIzMjJmMmJiZWUyNWY5XCIsXCIxMi4zXCI6XCIwY2FjNDg0ZTE2MjQ1ZjljNGQzOTYwY2RmOGU5NTIxOFwiLFwiMTIuNFwiOlwiMGIzZTYxMTY4MzY4YzA4MzcwZjAyNmMxMjYzNmJjYWZcIixcIjEyLjVcIjpcIjQyZGE4NTJhNWZjYjY4ZGE0ZThhZmQyMTM5Y2VlYWNiXCIsXCIxMi42XCI6XCI5MGIyMGVjOTFhYzJkMGQ1NTNlNTVhOTJkZGNlMGQwOFwiLFwiMTIuN1wiOlwiZTAxNWJkMzk3ODMyYzJlNGZjNTBlZDM4NGVhNmViN2VcIixcIjEyLjhcIjpcImZkNjM1OTg4NmZmNTIyOTRkZTAyNWVjMjM2YjUxZDE3XCIsXCIxNi4xXCI6XCIzZDZhNDNiODJjMWZhNDRkZTExMjEyN2NlMzU0NTE2YlwiLFwiMTYuMlwiOlwiYzAxMjJlMzk3Nzg3M2QxYmM4Yjc3NzY3MjQ5NWNmYmVcIixcIjE2LjNcIjpcIjNhNmQ5Y2RmMzJjYWY0M2JjODAzNDQ3NmQ5ZTljZDg5XCIsXCIxNi40XCI6XCJmNDViZTdmODNjZGJhMTNjYjQ3ODIxMTA2NzA0NDZhMVwiLFwiMTYuNVwiOlwiMGU2NDUyYmJmYzBjNmUzZjI4ODM1MWEyYzJkYzhiZGRcIixcIjE2LjZcIjpcIjBkNmVlYzQ2MjhhODYzNWZkYjYxNGI2ODliNmNlNTFlXCIsXCIxNi43XCI6XCJjNGY0M2U0MTYyZjg4NDcxNmJkMDE5YTFhMGZjOTgxN1wiLFwiMTYuOFwiOlwiYmE2N2JiZWRkMTRhYjFkMDEyMzQ1ODlmMWRlZjk0MWNcIixcIjE2LjlcIjpcIjVmZjRiZTgyZWZkZTE2ZWI2NjZmNzc0YmE0MTlmMDRhXCIsXCIxNi4xMVwiOlwiN2Y5OGZjYmJiMjcwNDM3OTM3MTQ2MjU5OWRlMDljM2JcIixcIjE3LjFcIjpcImEwNzM4MDg3NzM0NDEyODU0OTNlYzFkYTI4ZGMxZjE4XCIsXCIxOC4xXCI6XCI3YmViODllZWIzYTYyOTAzODQwYjU0MDZmYmI0ODRmZFwiLFwiMTkuMVwiOlwiYjE2MjQyNzQxZjExNGVjY2NjMDdhMmQ2YjIzMzZjZWFcIn0iLCJmY2ZkZDkxMDMxZDBhZmJiN2U3NjBjYzgxOWUxZjQxZCJd' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_4' id='gform_target_page_number_4' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_4' id='gform_source_page_number_4' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 4, 'https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_4').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_4');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_4').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_4').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_4').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_4').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_4').val();gformInitSpinner( 4, 'https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [4, current_page]);window['gf_submitting_4'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_4').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [4]);window['gf_submitting_4'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_4').text());}else{jQuery('#gform_4').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"4\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_4\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_4\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_4\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 4, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"128\" title=\"3 (3)\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3-3-1-300x128.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-14624\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3-3-1-200x85.png 200w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3-3-1-400x170.png 400w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3-3-1-600x255.png 600w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3-3-1-800x340.png 800w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3-3-1.png 940w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Nous tenons \u00e0 remercier et \u00e0 souligner le travail de notre ami et b\u00e9n\u00e9vole d\u00e9vou\u00e9, Robert Hamilton, qui a fait preuve d&rsquo;une grande r\u00e9silience en affrontant avec courage un cancer colorectal de stade 3. Son parcours de survivant du cancer colorectal, qui a affront\u00e9 avec courage un cancer du rectum de stade 3, est une source d&rsquo;inspiration pour nous tous. En pers\u00e9v\u00e9rant \u00e0 travers les d\u00e9fis de la chimioth\u00e9rapie n\u00e9o-adjuvante, de multiples interventions chirurgicales et des traitements de chimioth\u00e9rapie adjuvante, il a surmont\u00e9 son diagnostic. C\u00e9l\u00e9brant une d\u00e9cennie de vie sans cancer, Robert partage ses connaissances et son soutien en animant un groupe de soutien pour le cancer colorectal \u00e0 Ottawa depuis 2018.\u00a0Un grand merci, Robert, pour votre d\u00e9vouement in\u00e9branlable et vos contributions inestimables \u00e0 notre communaut\u00e9 !<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"128\" title=\"4 (1)\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/4-1-300x128.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-14610\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/4-1-200x85.png 200w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/4-1-400x170.png 400w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/4-1-600x255.png 600w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/4-1-800x340.png 800w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/4-1.png 940w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Nous aimerions exprimer notre plus grande gratitude \u00e0 Jen\u00a0Battikha\u00a0pour son implication dans l&rsquo;organisation de nos \u00e9v\u00e9nements et sa passion pour la sensibilisation du public au cancer colorectal.\u00a0Jen, ta passion et ton engagement nous inspirent tous. Nous te remercions pour ton soutien in\u00e9branlable. Ensemble, nous donnons de l&rsquo;espoir et nous avan\u00e7ons vers un avenir plus sain!<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"128\" title=\"5\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/5-300x128.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-14608\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/5-200x85.png 200w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/5-400x170.png 400w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/5-600x255.png 600w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/5-800x340.png 800w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/5.png 940w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Nous tenons \u00e0 exprimer notre gratitude \u00e0 Sue, notre b\u00e9n\u00e9vole du mois\u00a0pour son \u00e9nergie positive et vibrante lors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Bougeons pour le c\u00f4lon Toronto. Elle a dirig\u00e9 l&rsquo;\u00e9chauffement d&rsquo;avant-course et a aid\u00e9 \u00e0 garder le moral malgr\u00e9 la mauvaise temp\u00e9rature. Merci d&rsquo;avoir aid\u00e9 \u00e0 rendre Bougeons pour le c\u00f4lon un grand succ\u00e8s !<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":11798,"parent":850,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-856","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/856\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}