 {"id":826,"date":"2023-07-12T10:40:47","date_gmt":"2023-07-12T10:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/colorectalcc.wpengine.com\/?page_id=826"},"modified":"2025-09-10T14:13:18","modified_gmt":"2025-09-10T14:13:18","slug":"symptomes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/symptomes\/","title":{"rendered":"Signes et symptomes"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one custom-title custom-new\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;\">SYMPT\u00d4MES DU CANCER COLORECTAL<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">QUELS SONT LES SYMPT\u00d4MES DU CANCER COLORECTAL ?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Le cancer colorectal peut ne pas provoquer de sympt\u00f4mes aux premiers stades de la maladie. Comme le cancer colorectal se d\u00e9veloppe presque toujours \u00e0 partir de polypes pr\u00e9canc\u00e9reux ou d\u2019excroissances dans le c\u00f4lon ou le rectum, un d\u00e9pistage r\u00e9gulier peut aider \u00e0 trouver et \u00e0 enlever ces polypes avant qu\u2019ils ne deviennent canc\u00e9reux. N\u2019oubliez pas de demander \u00e0 votre m\u00e9decin \u00e0 quel moment vous devriez commencer le <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/depistage\/depistage-cancer-colorectal\/\">d\u00e9pistage du cancer colorectal<\/a> sur une base r\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Les sympt\u00f4mes du cancer colorectal peuvent inclure :<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><ol>\n<li>\n<h4>Changements dans vos habitudes intestinales<\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Il n&rsquo;y a pas de \u00ab\u00a0normalit\u00e9\u00a0\u00bb qui s&rsquo;applique \u00e0 tout le monde en ce qui concerne les habitudes intestinales. Il est important de conna\u00eetre vos propres habitudes intestinales et de savoir ce qui est normal pour vous. Si vous constatez des changements par rapport \u00e0 la normale, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 en discuter sans tarder avec votre m\u00e9decin afin d&rsquo;en d\u00e9terminer les causes possibles et, si n\u00e9cessaire, passer un <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/depistage\/depistage-cancer-colorectal\/\">d\u00e9pistage du cancer colorectal<\/a> le plus rapidement possible. Le changement des habitudes intestinales constitue souvent le premier sympt\u00f4me d&rsquo;un cancer colorectal.<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-size:24px;--awb-iconcolor:#3b74a7;--awb-line-height:40.8px;--awb-icon-width:40.8px;--awb-icon-height:40.8px;--awb-icon-margin:16.8px;--awb-content-margin:57.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Changements inexpliqu\u00e9s des habitudes intestinales, tels que la constipation ou la diarrh\u00e9e<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Modification de la taille, de la forme et de la consistance des selles, par exemple plus \u00e9troites que d&rsquo;habitude.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Besoin imp\u00e9rieux d&rsquo;aller \u00e0 la selle mais rien ne passe<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Sang dans ou sur les selles, allant du rouge vif au noir fonc\u00e9<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Saignement rectal<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><ol start=\"2\">\n<li>\n<h4>Douleur et inconfort au niveau de l&rsquo;abdomen<\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Parfois, la pr\u00e9sence d&rsquo;un cancer colorectal peut provoquer des douleurs abdominales, un inconfort et des crampes. Selon la localisation du cancer dans le gros intestin, la douleur peut \u00eatre diff\u00e9rente. Chez les femmes, cette douleur peut \u00eatre confondue avec des crampes menstruelles. Soyez attentif \u00e0 toute douleur ou inconfort abdominal et s&rsquo;il s&rsquo;agit de sympt\u00f4mes persistants, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 en parler \u00e0 votre fournisseur de soins de sant\u00e9 :<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-size:24px;--awb-iconcolor:#3b74a7;--awb-line-height:40.8px;--awb-icon-width:40.8px;--awb-icon-height:40.8px;--awb-icon-margin:16.8px;--awb-content-margin:57.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Ballonnements, sensation persistante de pl\u00e9nitude, crampes, exc\u00e8s de gaz<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Naus\u00e9es et\/ou vomissements<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1978\" alt=\"sympt\u00f4mes du cancer colorectal\" title=\"Men&rsquo;s health exam with doctor or psychiatrist working with patient having consultation on diagnostic examination on male disease or mental illness in medical clinic or hospital mental health service\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SYMPTOMS-OF-COLORECTAL-CANCER-scaled.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-10255\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SYMPTOMS-OF-COLORECTAL-CANCER-200x155.jpg 200w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SYMPTOMS-OF-COLORECTAL-CANCER-400x309.jpg 400w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SYMPTOMS-OF-COLORECTAL-CANCER-600x464.jpg 600w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SYMPTOMS-OF-COLORECTAL-CANCER-800x618.jpg 800w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SYMPTOMS-OF-COLORECTAL-CANCER-1200x927.jpg 1200w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SYMPTOMS-OF-COLORECTAL-CANCER-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><ol start=\"3\">\n<li>\n<h4>Autres sympt\u00f4mes du cancer colorectal g\u00e9n\u00e9raux<\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si vous perdez du poids de mani\u00e8re inattendue sans le vouloir, il s&rsquo;agit d&rsquo;un sympt\u00f4me important que vous devez aborder avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9. La perte de poids involontaire est d\u00e9finie comme une perte de 4,5 kilogrammes (10 livres) ou de 5 % de votre poids corporel normal sur une p\u00e9riode de 6 \u00e0 12 mois sans que vous en connaissiez la raison<sup>1<\/sup>. En outre, si vous constatez des changements dans votre niveau d&rsquo;\u00e9nergie qui ne sont pas soulag\u00e9s par la consommation de caf\u00e9 ou le repos, parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin.<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-size:24px;--awb-iconcolor:#3b74a7;--awb-line-height:40.8px;--awb-icon-width:40.8px;--awb-icon-height:40.8px;--awb-icon-margin:16.8px;--awb-content-margin:57.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Perte de poids inexpliqu\u00e9e<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Faiblesse et fatigue, qui peuvent s&rsquo;accompagner d&rsquo;une an\u00e9mie ferriprive.<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><p><strong>Si vous avez l&rsquo;impression que quelque chose ne va pas dans votre corps, faites confiance \u00e0 votre intuition. Prenez rendez-vous avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9 et assurez-vous que vos pr\u00e9occupations sont prises en compte par une recherche appropri\u00e9e des causes possibles de vos sympt\u00f4mes. <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"back-pain-treatments\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" id=\"colon-cancer-or-hemorrhoids\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur les sympt\u00f4mes du cancer colorectal<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"margin-bottom:20px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:20px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:#004b79;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:#004b79;--awb-content-color:#666666;--awb-icon-box-color:#004b79;--awb-toggle-hover-accent-color:#f35237;--awb-toggle-active-accent-color:#f35237;--awb-title-font-family:&quot;BrandonGrotesque-Medium&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:24px;--awb-title-line-height:2rem;--awb-content-font-family:&quot;BrandonGrotesque-Regular&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-826-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-129995f8481febadb fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#434343;--awb-content-color:#666666;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_129995f8481febadb\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"129995f8481febadb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-826-1\" data-target=\"#129995f8481febadb\" href=\"#129995f8481febadb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Si je pr\u00e9sente des sympt\u00f4mes, quand dois-je consulter un m\u00e9decin ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"129995f8481febadb\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_129995f8481febadb\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>D\u00e8s que possible. Nombre de ces sympt\u00f4mes peuvent \u00eatre caus\u00e9s par d\u2019autres probl\u00e8mes gastro-intestinaux, tels que les ulc\u00e8res, la maladie de Crohn ou les h\u00e9morro\u00efdes, mais ils doivent toujours \u00eatre discut\u00e9s avec votre m\u00e9decin afin de d\u00e9terminer le bon diagnostic.<\/p>\n<p>Bien que le cancer colorectal soit plus souvent diagnostiqu\u00e9 chez les personnes de plus de 50 ans, les taux sont en augmentation chez les jeunes adultes. Quel que soit votre \u00e2ge, si vous ressentez des sympt\u00f4mes, parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin. Pour plus d\u2019informations sur le <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/cancer-colorectal-precoce\/\">cancer colorectal pr\u00e9coce<\/a>, consultez notre programme Jamais trop jeune (JTJ).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8629a562556b59239 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8629a562556b59239\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8629a562556b59239\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-826-1\" data-target=\"#8629a562556b59239\" href=\"#8629a562556b59239\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Le cancer colorectal peut-il provoquer des douleurs lombaires ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8629a562556b59239\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8629a562556b59239\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">En fonction de la taille de la tumeur et de sa proximit\u00e9 avec les tissus et organes environnants, il est possible que le <a style=\"color: #00cbf6;\" href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/\">cancer colorectal<\/a> provoque des douleurs lombaires. Si vous ressentez une douleur persistante dans le bas du dos ou si vous pr\u00e9sentez des signes ou des sympt\u00f4mes de cancer colorectal, n&rsquo;oubliez pas d&rsquo;en parler \u00e0 votre m\u00e9decin afin qu&rsquo;il puisse effectuer les tests de diagnostic appropri\u00e9s.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-5529708071b80d917 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#434343;--awb-content-color:#666666;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_5529708071b80d917\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"5529708071b80d917\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-826-1\" data-target=\"#5529708071b80d917\" href=\"#5529708071b80d917\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Comment les sympt\u00f4mes du cancer colorectal et cancer de l\u2019anus diff\u00e8rent-ils ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"5529708071b80d917\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_5529708071b80d917\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n\n<p>Le cancer colorectal et le cancer de l&rsquo;anus sont tous deux des cancers du tractus gastro-intestinal inf\u00e9rieur dont les sympt\u00f4mes se chevauchent, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>faiblesse ou fatigue<\/li>\n<li>perte de poids inexpliqu\u00e9e<\/li>\n<li>douleurs abdominales ou pelviennes<\/li>\n<li>changements dans les habitudes intestinales, tels que:\n<ul>\n<li>saignements anaux ou rectaux<\/li>\n<li>constipation<\/li>\n<li>diarrh\u00e9e<\/li>\n<li>selles urgentes<\/li>\n<li>difficult\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler les selles<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sympt\u00f4mes sp\u00e9cifiques au cancer colorectal et au cancer de l\u2019anus<\/h3>\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">\n<h4>Sympt\u00f4mes sp\u00e9cifiques au cancer colorectal<\/h4>\n<\/th>\n<th align=\"left\">\n<h4>Sympt\u00f4mes sp\u00e9cifiques au cancer anal<\/h4>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<ul>\n<li>douleurs abdominales<\/li>\n<li>ballonnements<\/li>\n<li>sensation que les intestins ne se vident pas compl\u00e8tement<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td align=\"left\">\n<ul>\n<li>d\u00e9mangeaisons ou douleurs autour de l&rsquo;anus<\/li>\n<li>masses dans ou autour de l&rsquo;anus<\/li>\n<li>douleur dans l&rsquo;anus lors de la d\u00e9f\u00e9cation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Les deux types de cancer peuvent \u00eatre diagnostiqu\u00e9s lors d&rsquo;une coloscopie r\u00e9guli\u00e8re. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin si vous ressentez l&rsquo;un des sympt\u00f4mes mentionn\u00e9s ci-dessus de fa\u00e7on persistante.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-035af3caa94996d13 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#434343;--awb-content-color:#666666;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_035af3caa94996d13\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"035af3caa94996d13\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-826-1\" data-target=\"#035af3caa94996d13\" href=\"#035af3caa94996d13\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Quels sont les facteurs de risque du cancer colorectal par rapport au cancer anal?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"035af3caa94996d13\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_035af3caa94996d13\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Le cancer colorectal et le cancer anal sont tous deux des cancers du tractus gastro-intestinal inf\u00e9rieur dont les sympt\u00f4mes se chevauchent, mais leurs facteurs de risque et leurs approches concernant le traitement sont diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Facteurs de risque<\/p>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"283\">Cancer colorectal<\/td>\n<td width=\"283\">Cancer anal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"283\">\n<ul>\n<li>ant\u00e9c\u00e9dents de polypes pr\u00e9canc\u00e9reux<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>syndromes g\u00e9n\u00e9tiques, tels que la polypose ad\u00e9nomateuse familiale ou le syndrome de Lynch<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>maladies inflammatoires de l&rsquo;intestin, telles que la maladie de Crohn ou la colite ulc\u00e9reuse<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>le surpoids<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>une alimentation riche en viandes transform\u00e9es et pauvre en fruits et l\u00e9gumes<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>le manque d&rsquo;activit\u00e9 physique<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"283\">\n<ul>\n<li>la cause la plus fr\u00e9quente du cancer de l&rsquo;anus est le papillomavirus humain (HPV), en particulier les types 16 et 18, qui sont responsables de 90 % des cas de cancer de l&rsquo;anus<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>les facteurs de risque moins courants sont le VIH, le tabagisme et l&rsquo;affaiblissement du syst\u00e8me immunitaire caus\u00e9 par des m\u00e9dicaments immunosuppresseurs, tels que ceux utilis\u00e9s pour les maladies auto-immunes ou les greffes d&rsquo;organes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-3db2ade2d9c201eb1 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_3db2ade2d9c201eb1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"3db2ade2d9c201eb1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-826-1\" data-target=\"#3db2ade2d9c201eb1\" href=\"#3db2ade2d9c201eb1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Comment savoir s\u2019il s\u2019agit d\u2019un cancer du c\u00f4lon ou d\u2019h\u00e9morro\u00efdes ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"3db2ade2d9c201eb1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_3db2ade2d9c201eb1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Le <a style=\"color: #00cbf6;\" href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/quest-ce-que-le-cancer-colorectal\/\">cancer du c\u00f4lon<\/a> et les h\u00e9morro\u00efdes peuvent entra\u00eener des sympt\u00f4mes tels que des saignements rectaux ou encore la pr\u00e9sence de sang \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ou autour des selles. Il est important de consulter votre m\u00e9decin si vous avez des saignements rectaux, surtout si cela s\u2019accompagne d\u2019un changement dans les habitudes d\u2019\u00e9vacuation des selles. Votre m\u00e9decin peut effectuer un examen physique ou d\u2019autres tests diagnostiques afin d\u2019en d\u00e9terminer correctement la cause. Consultez la section <a style=\"color: #00cbf6;\" href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/comment-le-cancer-colorectal-est-il-diagnostique\/\">Comment le cancer colorectal est-il diagnostiqu\u00e9 ?<\/a> pour en savoir plus.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0d4aa466fc8c71146 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0d4aa466fc8c71146\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0d4aa466fc8c71146\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-826-1\" data-target=\"#0d4aa466fc8c71146\" href=\"#0d4aa466fc8c71146\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">J\u2019ai re\u00e7u un diagnostic de cancer colorectal; et maintenant ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"0d4aa466fc8c71146\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_0d4aa466fc8c71146\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Le diagnostic de cancer peut \u00eatre bouleversant et d\u00e9paysant. Prenez le temps de discuter ouvertement avec votre \u00e9quipe m\u00e9dicale afin d\u2019en apprendre davantage sur votre diagnostic et toutes vos options de <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/traitements\/\">traitements du cancer colorectal<\/a>, y compris celles qui sont seulement accessibles dans le cadre d\u2019<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/traitements\/essais-cliniques\/\">essais cliniques<\/a>.<\/p>\n<p>Le traitement du cancer colorectal d\u00e9pend du type de cancer (du c\u00f4lon ou du rectum), de la taille de la tumeur et de sa propagation ou non \u00e0 d\u2019autres parties du corps. Il comprend habituellement une combinaison de <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/traitements\/chimiotherapie\/\">chimioth\u00e9rapie<\/a>, de <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/traitements\/radiotherapie\/\">radioth\u00e9rapie<\/a>, d\u2019<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/traitements\/chirurgie\/\">intervention chirurgicale<\/a>, de <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/traitements\/traitements-cibles\/\">traitement cibl\u00e9<\/a> ou d\u2019<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/traitements\/immunotherapie\/\">immunoth\u00e9rapie<\/a>.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus, consultez notre page sur les options de <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/cancer-colorectal\/traitements\/\">traitement du cancer colorectal<\/a>.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-top:20px;width:100%;max-width:20%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#004b79;border-color:#004b79;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Si vous avez <strong>moins de 50 ans<\/strong> et que <strong>vous \u00e9prouvez des sympt\u00f4mes<\/strong>, u<span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">tilisez le texte suivant pour vous aider \u00e0 d\u00e9fendre vos int\u00e9r\u00eats si vous \u00e9prouvez crampes\/douleurs abdominales ou des changements anormaux dans vos habitudes intestinales:<\/span><\/p>\n<p><strong>Si votre professionnel de la sant\u00e9 vous dit<\/strong> : Vous n&rsquo;avez pas d&rsquo;ant\u00e9c\u00e9dents familiaux ou vous \u00eates trop jeune pour \u00eatre atteint d&rsquo;un cancer colorectal, vous n&rsquo;avez donc pas besoin de vous pr\u00e9occuper d&rsquo;un d\u00e9pistage pr\u00e9coce.<\/p>\n<p><strong>Vous pouvez r\u00e9pondre<\/strong> : J&rsquo;aimerais investiguer davantage mes sympt\u00f4mes afin de m&rsquo;assurer qu&rsquo;il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un cancer colorectal. Ce dernier devient plus fr\u00e9quemment diagnostiqu\u00e9 chez les personnes de moins de 50 ans et je veux \u00eatre absolument assur\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;est pas \u00e0 l&rsquo;origine de mon (mes) sympt\u00f4me(s).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><sup>1<\/sup><a href=\"https:\/\/www.mountsinai.org\/health-library\/symptoms\/weight-loss-unintentional#:~:text=Unexplained%20weight%20loss%20is%20a,less%20without%20knowing%20the%20reason\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mountsinai.org\/health-library\/symptoms\/weight-loss-unintentional#:~:text=Unexplained%20weight%20loss%20is%20a,less%20without%20knowing%20the%20reason<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":11802,"parent":481,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-826","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/826\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}