\u00c0 chacun son traitement<\/h1><\/div><\/div><\/div>Introduction<\/h3><\/div>Le cancer colorectal est le troisi\u00e8me cancer le plus souvent diagnostiqu\u00e9 au Canada. De plus, pr\u00e8s de 50 % des diagnostics sont \u00e9mis \u00e0 un stade avanc\u00e9. Le taux de survie \u00e0 5 ans pour ceux qui sont au stade IV est inf\u00e9rieur \u00e0 15 %. Bien que les progr\u00e8s r\u00e9cents en mati\u00e8re de profilage mol\u00e9culaire aient commenc\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont les traitements optimaux sont appari\u00e9s aux patients atteints d\u2019un cancer m\u00e9tastatique de divers sites de la maladie, l\u2019acc\u00e8s aux tests varie d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"get-personal-logo-french\"](\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/get-personal-logo-french-1-1024x319.png\" "\\"get-personal-logo-french-1\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Afin de r\u00e9pondre aux besoins non satisfaits des patients atteints de cancer colorectal m\u00e9tastatique (CCRm) ainsi que ceux d\u2019autres patients atteints d\u2019un cancer m\u00e9tastatique partout au Canada, Cancer colorectal Canada (CCC) propose la campagne \u00c1 chacun son traitement (Get Personal) dans le but d\u2019\u00e9duquer les patients et les aider \u00e0 \u00e9lucider la politique de sant\u00e9 sur le profilage mol\u00e9culaire \u00e0 utiliser avec les diagnostics compagnons afin d\u2019accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 personnalis\u00e9s et \u00e0 la m\u00e9decine de pr\u00e9cision en fonction du profil g\u00e9n\u00e9tique sp\u00e9cifique du patient.<\/p>\n
La mission de la campagne \u00c1 chacun son traitement (Get Personal) de Cancer colorectal Canada vise \u00e0 sensibiliser et \u00e0 plaider en faveur de tests de biomarqueurs r\u00e9flexes en temps opportun afin de s\u2019assurer que le plan de traitement personnalis\u00e9 le plus appropri\u00e9 soit \u00e9labor\u00e9 en fonction de la composition g\u00e9nomique de la tumeur d\u2019un patient et de l\u2019ensemble personnel des caract\u00e9ristiques de la maladie.<\/p>\n
Cancer colorectal Canada envisage un avenir dans lequel les patients atteints d\u2019un cancer m\u00e9tastatique connaitront leur profil mol\u00e9culaire et auront acc\u00e8s \u00e0 des plans de traitement personnalis\u00e9s visant \u00e0 prolonger ou am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<\/div>
Les activit\u00e9s principales<\/h3><\/div>- <\/i><\/span>Sonder les centres canadiens de traitement du cancer pour d\u00e9terminer les pratiques de d\u00e9pistage des biomarqueurs et les options de traitement disponibles<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Publication prochaine des r\u00e9sultats<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Personalized medicines conference and working group to inform biomarker testing recommendations and cancer clinical trials<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Conf\u00e9rence et groupe de travail personnalis\u00e9s sur les m\u00e9dicaments visant \u00e0 \u00e9clairer les recommandations en mati\u00e8re de tests de biomarqueurs et les essais cliniques sur le cancer<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Survey of mCRC patients regarding their experience with diagnosis and access to biomarker testing, and identify patients\u2019 knowledge and awareness of biomarker testing<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Mat\u00e9riel \u00e9ducatif sur la gamme compl\u00e8te de services de sant\u00e9 et d\u2019options de traitement pour les patients atteints de cancer au Canada<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Sondage aupr\u00e8s des patients atteints de CCRm concernant leur exp\u00e9rience en mati\u00e8re de diagnostic et d\u2019acc\u00e8s aux tests de biomarqueurs, et d\u00e9terminer les connaissances et la sensibilisation des patients aux tests de biomarqueurs<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Campagne sur les m\u00e9dias sociaux pour sensibiliser \u00e0 l\u2019importance des tests de biomarqueurs qui mettent l\u2019accent sur le point de vue du patient<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Dialogue avec les partenaires nationaux et internationaux concernant les options de d\u00e9pistage et de traitement disponibles<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>
Introduction<\/h3><\/div>Le cancer colorectal est le troisi\u00e8me cancer le plus souvent diagnostiqu\u00e9 au Canada. De plus, pr\u00e8s de 50 % des diagnostics sont \u00e9mis \u00e0 un stade avanc\u00e9. Le taux de survie \u00e0 5 ans pour ceux qui sont au stade IV est inf\u00e9rieur \u00e0 15 %. Bien que les progr\u00e8s r\u00e9cents en mati\u00e8re de profilage mol\u00e9culaire aient commenc\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont les traitements optimaux sont appari\u00e9s aux patients atteints d\u2019un cancer m\u00e9tastatique de divers sites de la maladie, l\u2019acc\u00e8s aux tests varie d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Afin de r\u00e9pondre aux besoins non satisfaits des patients atteints de cancer colorectal m\u00e9tastatique (CCRm) ainsi que ceux d\u2019autres patients atteints d\u2019un cancer m\u00e9tastatique partout au Canada, Cancer colorectal Canada (CCC) propose la campagne \u00c1 chacun son traitement (Get Personal) dans le but d\u2019\u00e9duquer les patients et les aider \u00e0 \u00e9lucider la politique de sant\u00e9 sur le profilage mol\u00e9culaire \u00e0 utiliser avec les diagnostics compagnons afin d\u2019accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 personnalis\u00e9s et \u00e0 la m\u00e9decine de pr\u00e9cision en fonction du profil g\u00e9n\u00e9tique sp\u00e9cifique du patient.<\/p>\n
La mission de la campagne \u00c1 chacun son traitement (Get Personal) de Cancer colorectal Canada vise \u00e0 sensibiliser et \u00e0 plaider en faveur de tests de biomarqueurs r\u00e9flexes en temps opportun afin de s\u2019assurer que le plan de traitement personnalis\u00e9 le plus appropri\u00e9 soit \u00e9labor\u00e9 en fonction de la composition g\u00e9nomique de la tumeur d\u2019un patient et de l\u2019ensemble personnel des caract\u00e9ristiques de la maladie.<\/p>\n
Cancer colorectal Canada envisage un avenir dans lequel les patients atteints d\u2019un cancer m\u00e9tastatique connaitront leur profil mol\u00e9culaire et auront acc\u00e8s \u00e0 des plans de traitement personnalis\u00e9s visant \u00e0 prolonger ou am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<\/div>
Les activit\u00e9s principales<\/h3><\/div>- <\/i><\/span>Sonder les centres canadiens de traitement du cancer pour d\u00e9terminer les pratiques de d\u00e9pistage des biomarqueurs et les options de traitement disponibles<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Publication prochaine des r\u00e9sultats<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Personalized medicines conference and working group to inform biomarker testing recommendations and cancer clinical trials<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Conf\u00e9rence et groupe de travail personnalis\u00e9s sur les m\u00e9dicaments visant \u00e0 \u00e9clairer les recommandations en mati\u00e8re de tests de biomarqueurs et les essais cliniques sur le cancer<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Survey of mCRC patients regarding their experience with diagnosis and access to biomarker testing, and identify patients\u2019 knowledge and awareness of biomarker testing<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Mat\u00e9riel \u00e9ducatif sur la gamme compl\u00e8te de services de sant\u00e9 et d\u2019options de traitement pour les patients atteints de cancer au Canada<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Sondage aupr\u00e8s des patients atteints de CCRm concernant leur exp\u00e9rience en mati\u00e8re de diagnostic et d\u2019acc\u00e8s aux tests de biomarqueurs, et d\u00e9terminer les connaissances et la sensibilisation des patients aux tests de biomarqueurs<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Campagne sur les m\u00e9dias sociaux pour sensibiliser \u00e0 l\u2019importance des tests de biomarqueurs qui mettent l\u2019accent sur le point de vue du patient<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Dialogue avec les partenaires nationaux et internationaux concernant les options de d\u00e9pistage et de traitement disponibles<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>
Le cancer colorectal est le troisi\u00e8me cancer le plus souvent diagnostiqu\u00e9 au Canada. De plus, pr\u00e8s de 50 % des diagnostics sont \u00e9mis \u00e0 un stade avanc\u00e9. Le taux de survie \u00e0 5 ans pour ceux qui sont au stade IV est inf\u00e9rieur \u00e0 15 %. Bien que les progr\u00e8s r\u00e9cents en mati\u00e8re de profilage mol\u00e9culaire aient commenc\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont les traitements optimaux sont appari\u00e9s aux patients atteints d\u2019un cancer m\u00e9tastatique de divers sites de la maladie, l\u2019acc\u00e8s aux tests varie d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Afin de r\u00e9pondre aux besoins non satisfaits des patients atteints de cancer colorectal m\u00e9tastatique (CCRm) ainsi que ceux d\u2019autres patients atteints d\u2019un cancer m\u00e9tastatique partout au Canada, Cancer colorectal Canada (CCC) propose la campagne \u00c1 chacun son traitement (Get Personal) dans le but d\u2019\u00e9duquer les patients et les aider \u00e0 \u00e9lucider la politique de sant\u00e9 sur le profilage mol\u00e9culaire \u00e0 utiliser avec les diagnostics compagnons afin d\u2019accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 personnalis\u00e9s et \u00e0 la m\u00e9decine de pr\u00e9cision en fonction du profil g\u00e9n\u00e9tique sp\u00e9cifique du patient.<\/p>\n
La mission de la campagne \u00c1 chacun son traitement (Get Personal) de Cancer colorectal Canada vise \u00e0 sensibiliser et \u00e0 plaider en faveur de tests de biomarqueurs r\u00e9flexes en temps opportun afin de s\u2019assurer que le plan de traitement personnalis\u00e9 le plus appropri\u00e9 soit \u00e9labor\u00e9 en fonction de la composition g\u00e9nomique de la tumeur d\u2019un patient et de l\u2019ensemble personnel des caract\u00e9ristiques de la maladie.<\/p>\n
Cancer colorectal Canada envisage un avenir dans lequel les patients atteints d\u2019un cancer m\u00e9tastatique connaitront leur profil mol\u00e9culaire et auront acc\u00e8s \u00e0 des plans de traitement personnalis\u00e9s visant \u00e0 prolonger ou am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<\/div>