 {"id":2,"date":"2023-06-20T16:39:26","date_gmt":"2023-06-20T16:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/colorectalcc.wpengine.com\/?page_id=2"},"modified":"2026-02-03T19:16:24","modified_gmt":"2026-02-03T19:16:24","slug":"sample-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/sample-page\/","title":{"rendered":"Sample Page"},"content":{"rendered":"\n<p>This is an example page. It&rsquo;s different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Hi there! I&rsquo;m a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like pi&#241;a coladas. (And gettin&rsquo; caught in the rain.)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>&#8230;or something like this:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the Gotham community.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>As a new WordPress user, you should go to <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-admin\/\">your dashboard<\/a> to delete this page and create new pages for your content. Have fun!<\/p>\n<div id=\"dlp_grid_3e37c3c1d491af86_1\" class=\"dlp-grid-container\"><header class=\"dlp-grid-header dlp-grid-above dlp-grid-controls\"><div class=\"dlp-grid-search\"><label>Rechercher:<input type=\"search\" value=\"\"><\/label><\/div><\/header><div class=\"dlp-grid-documents grid-autosize\"><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-immunotherapie-et-moi\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immjunotjherpie-cover-FR.png\"><img decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immjunotjherpie-cover-FR-765x1024.png\" class=\"\" alt=\"Immunoth\u00e9rapie et moi\" title=\"immjunotjherpie-cover-FR\" sizes=\"(max-width: 530px) 765px, 224px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immjunotjherpie-cover-FR-765x1024.png 765w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immjunotjherpie-cover-FR-224x300.png 224w\" data-caption=\"Immunoth\u00e9rapie et moi\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immjunotjherpie-cover-FR.png\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immjunotjherpie-cover-FR.png\" data-large_image_width=\"1098\" data-large_image_height=\"1470\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>1\t<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/immunotherapie-et-moi\/\">Immunoth\u00e9rapie et moi<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tCette ressource aide les personnes atteintes d&rsquo;un cancer colorectal \u00e0 comprendre si l&rsquo;immunoth\u00e9rapie peut \u00eatre &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t13\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:5:{s:8:\"keywords\";s:5:\"74.51\";s:9:\"wordCount\";s:1:\"0\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:1:\"0\";s:10:\"mediaCount\";s:1:\"0\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t80\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t18-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/immunotherapie-et-moi\/\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"17618\" ><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-systeme-immunitaire\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immunesystemcoverfr.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immunesystemcoverfr-766x1024.jpg\" class=\"\" alt=\"QU&#039;EST-CE QUE LE SYST\u00c8ME IMMUNITAIRE ?\" title=\"immunesystemcoverfr\" sizes=\"(max-width: 530px) 766px, 225px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immunesystemcoverfr-766x1024.jpg 766w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immunesystemcoverfr-225x300.jpg 225w\" data-caption=\"QU&#039;EST-CE QUE LE SYST\u00c8ME IMMUNITAIRE ?\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immunesystemcoverfr.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/immunesystemcoverfr.jpg\" data-large_image_width=\"967\" data-large_image_height=\"1292\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\"><\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/systeme-immunitaire\/\">QU&rsquo;EST-CE QUE LE SYST\u00c8ME IMMUNITAIRE ?<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tCette ressource \u00e9ducative fournit une introduction claire et facile \u00e0 comprendre sur le fonctionnement du &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t13\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:5:{s:8:\"keywords\";s:5:\"74.51\";s:9:\"wordCount\";s:1:\"0\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:1:\"0\";s:10:\"mediaCount\";s:1:\"0\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t129\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t18-04-2026\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_auto_redirect:<\/strong>\n\t\ta:1:{i:0;i:129;}\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/systeme-immunitaire\/\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"17571\" ><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-quest-ce-que-limmunotherapy\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-featured-icon\"><div class=\"dlp-icon pdf dlp-file-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 56 56\"><path d=\"M36.985 0H7.963C7.155 0 6.5.655 6.5 1.926V55c0 .345.655 1 1.463 1h40.074c.808 0 1.463-.655 1.463-1V12.978c0-.696-.093-.92-.257-1.085L37.607.257A.884.884 0 0036.985 0z\" fill=\"#e9e9e0\"\/><path fill=\"#d9d7ca\" d=\"M37.5.151V12h11.849z\"\/><path d=\"M19.514 33.324c-.348 0-.682-.113-.967-.326-1.041-.781-1.181-1.65-1.115-2.242.182-1.628 2.195-3.332 5.985-5.068 1.504-3.296 2.935-7.357 3.788-10.75-.998-2.172-1.968-4.99-1.261-6.643.248-.579.557-1.023 1.134-1.215a4.91 4.91 0 011.016-.172c.504 0 .947.649 1.261 1.049.295.376.964 1.173-.373 6.802 1.348 2.784 3.258 5.62 5.088 7.562 1.311-.237 2.439-.358 3.358-.358 1.566 0 2.515.365 2.902 1.117.32.622.189 1.349-.39 2.16-.557.779-1.325 1.191-2.22 1.191-1.216 0-2.632-.768-4.211-2.285-2.837.593-6.15 1.651-8.828 2.822-.836 1.774-1.637 3.203-2.383 4.251-1.025 1.435-1.909 2.105-2.784 2.105zm2.662-5.126c-2.137 1.201-3.008 2.188-3.071 2.744-.01.092-.037.334.431.692.149-.047 1.019-.444 2.64-3.436zm13.637-4.442c.815.627 1.014.944 1.547.944.234 0 .901-.01 1.21-.441.149-.209.207-.343.23-.415-.123-.065-.286-.197-1.175-.197-.505.001-1.14.023-1.812.109zm-7.47-6.582a71.291 71.291 0 01-2.674 7.564 49.966 49.966 0 016.496-2.02c-1.35-1.568-2.699-3.526-3.822-5.544zm-.607-8.462c-.098.033-1.33 1.757.096 3.216.949-2.115-.053-3.23-.096-3.216zM48.037 56H7.963A1.463 1.463 0 016.5 54.537V39h43v15.537c0 .808-.655 1.463-1.463 1.463z\" fill=\"#cc4b4c\"\/><g fill=\"#fff\"><path d=\"M17.385 53h-1.641V42.924h2.898c.428 0 .852.068 1.271.205.419.137.795.342 1.128.615.333.273.602.604.807.991s.308.822.308 1.306c0 .511-.087.973-.26 1.388a2.9 2.9 0 01-.725 1.046c-.31.282-.684.501-1.121.656s-.921.232-1.449.232h-1.217V53zm0-8.832v3.992h1.504c.2 0 .398-.034.595-.103.196-.068.376-.18.54-.335.164-.155.296-.371.396-.649.1-.278.15-.622.15-1.032 0-.164-.023-.354-.068-.567a1.637 1.637 0 00-.28-.615 1.657 1.657 0 00-.595-.492c-.255-.132-.593-.198-1.012-.198h-1.23zM32.219 47.682c0 .829-.089 1.538-.267 2.126s-.403 1.08-.677 1.477-.581.709-.923.937-.672.398-.991.513a4.094 4.094 0 01-.875.219c-.264.03-.46.046-.588.046h-3.814V42.924h3.035c.848 0 1.593.135 2.235.403s1.176.627 1.6 1.073.74.955.95 1.524c.21.57.315 1.156.315 1.758zm-4.867 4.115c1.112 0 1.914-.355 2.406-1.066s.738-1.741.738-3.09c0-.419-.05-.834-.15-1.244-.101-.41-.294-.781-.581-1.114s-.677-.602-1.169-.807-1.13-.308-1.914-.308h-.957v7.629h1.627zM36.266 44.168v3.172h4.211v1.121h-4.211V53h-1.668V42.924H40.9v1.244h-4.634z\"\/><\/g><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t545 KB\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>9\t<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/quest-ce-que-limmunotherapy\/\">Qu&rsquo;est ce que l&rsquo;immunotherapy<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tCette\u00a0ressource\u00a0explique\u00a0comment\u00a0l&rsquo;immunoth\u00e9rapie\u00a0aide le\u00a0syst\u00e8me\u00a0immunitaire\u00a0\u00e0\u00a0trouver\u00a0et \u00e0\u00a0attaquer\u00a0les cellules\u00a0canc\u00e9reuses.Elle\u00a0d\u00e9crit\u00a0le\u00a0fonctionnement\u00a0des\u00a0inhibiteurs\u00a0de points de\u00a0contr\u00f4le\u00a0et la mani\u00e8re dont\u00a0certains\u00a0m\u00e9dicaments\u00a0suppriment\u00a0les \u00ab freins \u00bb du syst\u00e8me immunitaire &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t101\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t21-04-2026\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:5:{s:8:\"keywords\";s:5:\"74.51\";s:9:\"wordCount\";s:1:\"0\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:1:\"0\";s:10:\"mediaCount\";s:1:\"0\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Quest-ce-que-limmunotherapy.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"17547\"  download=\"Quest-ce-que-limmunotherapy.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-la-carte-postale-informative-sur-le-rsosi\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FITsmall.png\"><img decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"488\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FITsmall.png\" class=\"\" alt=\"La carte postale informative sur le RSOSi\" title=\"FITsmall\" sizes=\"(max-width: 530px) 650px, 300px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FITsmall.png 650w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FITsmall-300x225.png 300w\" data-caption=\"La carte postale informative sur le RSOSi\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FITsmall.png\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/FITsmall.png\" data-large_image_width=\"650\" data-large_image_height=\"488\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\twww\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>5\t<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/la-carte-postale-informative-sur-le-rsosi\/\">La carte postale informative sur le RSOSi<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLe respect des directives de d\u00e9pistage du cancer colorectal peut r\u00e9duire l\u2019incidence (nombre de nouveaux &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t6\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:5:{s:8:\"keywords\";s:5:\"74.51\";s:9:\"wordCount\";s:1:\"0\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:1:\"0\";s:10:\"mediaCount\";s:1:\"0\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t231\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t21-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/https:\/\/\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"16521\" ><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-strategies-dadaptation-pour-les-fetes-de-fin-dannee\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/snowww.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/snowww.jpg\" class=\"\" alt=\"Strat\u00e9gies d&#039;adaptation pour les f\u00eates de fin d&#039;ann\u00e9e\" title=\"snowww\" sizes=\"(max-width: 530px) 609px, 300px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/snowww.jpg 609w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/snowww-300x180.jpg 300w\" data-caption=\"Strat\u00e9gies d&#039;adaptation pour les f\u00eates de fin d&#039;ann\u00e9e\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/snowww.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/snowww.jpg\" data-large_image_width=\"609\" data-large_image_height=\"365\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>5\t<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/strategies-dadaptation-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/\">Strat\u00e9gies d&rsquo;adaptation pour les f\u00eates de fin d&rsquo;ann\u00e9e<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLa p\u00e9riode de No\u00ebl peut \u00eatre synonyme de joie et de convivialit\u00e9, mais elle peut &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t10\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:5:{s:8:\"keywords\";s:5:\"74.51\";s:9:\"wordCount\";s:1:\"0\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:1:\"0\";s:10:\"mediaCount\";s:1:\"0\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t344\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t2\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t17-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Noel_Pfizer_CCC.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"15470\" ><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-trousse-doutils-pour-defenses-des-interets\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/msm-fr.png\"><img decoding=\"async\" width=\"521\" height=\"670\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/msm-fr.png\" class=\"\" alt=\"Trousse d&#039;outils pour d\u00e9fenses des int\u00e9r\u00eats\" title=\"msm fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 521px, 233px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/msm-fr.png 521w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/msm-fr-233x300.png 233w\" data-caption=\"Trousse d&#039;outils pour d\u00e9fenses des int\u00e9r\u00eats\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/msm-fr.png\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/msm-fr.png\" data-large_image_width=\"521\" data-large_image_height=\"670\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>19\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/trousse-doutils-pour-defenses-des-interets\/\">Trousse d&rsquo;outils pour d\u00e9fenses des int\u00e9r\u00eats<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t7\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:5:{s:8:\"keywords\";s:5:\"74.51\";s:9:\"wordCount\";s:1:\"0\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:1:\"0\";s:10:\"mediaCount\";s:1:\"0\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t398\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t18-04-2026\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_description:<\/strong>\n\t\tT\u00e9l\u00e9chargez une trousse compl\u00e8te pour mieux d\u00e9fendre vos droits et ceux des patients atteints de cancer colorectal.\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Self-Advocacy-Toolkit-MSM-FR-1.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"15219\" ><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-savoir-naviguer-le-soins-de-soutien-2\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/supportive-care-fr.png\"><img decoding=\"async\" width=\"708\" height=\"851\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/supportive-care-fr.png\" class=\"\" alt=\"Savoir naviguer le soins de soutien\" title=\"supportive care fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 708px, 250px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/supportive-care-fr.png 708w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/supportive-care-fr-250x300.png 250w\" data-caption=\"Savoir naviguer le soins de soutien\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/supportive-care-fr.png\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/supportive-care-fr.png\" data-large_image_width=\"708\" data-large_image_height=\"851\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>10\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/savoir-naviguer-le-soins-de-soutien-2\/\">Savoir naviguer le soins de soutien<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLes soins de soutien ou soins palliatifs sont des soins m\u00e9dicaux sp\u00e9cialis\u00e9s pour les personnes &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t10\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:5:{s:8:\"keywords\";s:5:\"74.51\";s:9:\"wordCount\";s:1:\"0\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:1:\"0\";s:10:\"mediaCount\";s:1:\"0\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t408\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t18-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Navigating-Supportive-Care-FR.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"15156\" ><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-le-pouvoir-de-la-defense-dinterets-dans-les-soins-contre-le-cancer\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/self-advocacy-fr-doc.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"343\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/self-advocacy-fr-doc-1024x343.png\" class=\"\" alt=\"Le pouvoir de la d\u00e9fense d&#039;inter\u00eats dans les soins contre le cancer\" title=\"self-advocacy fr doc\" sizes=\"(max-width: 530px) 1024px, 300px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/self-advocacy-fr-doc-1024x343.png 1024w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/self-advocacy-fr-doc-300x101.png 300w\" data-caption=\"Le pouvoir de la d\u00e9fense d&#039;inter\u00eats dans les soins contre le cancer\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/self-advocacy-fr-doc.png\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/self-advocacy-fr-doc.png\" data-large_image_width=\"1536\" data-large_image_height=\"515\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>3\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/le-pouvoir-de-la-defense-dinterets-dans-les-soins-contre-le-cancer\/\">Le pouvoir de la d\u00e9fense d&rsquo;inter\u00eats dans les soins contre le cancer<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tCette ressource fournit des informations sur l&rsquo;importance de la d\u00e9fense de ses propres int\u00e9r\u00eats et &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t10\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:5:{s:8:\"keywords\";s:5:\"74.51\";s:9:\"wordCount\";s:1:\"0\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:1:\"0\";s:10:\"mediaCount\";s:1:\"0\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t335\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t21-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Self-advocacy-FR-final.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"15084\" ><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-questions-pour-votre-medecin\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fr-questions.png\"><img decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"536\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fr-questions.png\" class=\"\" alt=\"Questions pour votre m\u00e9d\u00e9cin\" title=\"fr questions\" sizes=\"(max-width: 530px) 696px, 300px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fr-questions.png 696w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fr-questions-300x231.png 300w\" data-caption=\"Questions pour votre m\u00e9d\u00e9cin\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fr-questions.png\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fr-questions.png\" data-large_image_width=\"696\" data-large_image_height=\"536\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t52 Ko\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>7\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/questions-pour-votre-medecin\/\">Questions pour votre m\u00e9d\u00e9cin<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tCommuniquer Avec Votre M\u00e9decin Il est important de communiquer r\u00e9guli\u00e8rement avec votre m\u00e9decin.<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t6\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t735\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t439\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t19-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/QUESTIONS-POUR-VOTRE-MEDECIN-1.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13899\"  download=\"QUESTIONS-POUR-VOTRE-MEDECIN-1.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-ctdna-quest-ce-que-cest-et-comment-cela-peut-il-aider\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tush-talks-fr.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tush-talks-fr.jpg\" class=\"\" alt=\"Parlons des popotins\" title=\"tush-talks-fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tush-talks-fr.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tush-talks-fr.jpg 277w\" data-caption=\"ADNtc - Qu&#039;est-ce que c&#039;est et comment cela peut-il aider?\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tush-talks-fr.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tush-talks-fr.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>1\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/ctdna-quest-ce-que-cest-et-comment-cela-peut-il-aider\/\">ADNtc &#8211; Qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est et comment cela peut-il aider?<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tDans cet \u00e9pisode de Tush Talks, Patil Mksyartinian, gestionnaire de programme \u00e0 Cancer colorectal Canada, &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t6\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t719\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_schema_VideoObject:<\/strong>\n\t\ta:12:{s:5:\"@type\";s:11:\"VideoObject\";s:8:\"metadata\";a:8:{s:5:\"title\";s:5:\"Video\";s:4:\"type\";s:8:\"template\";s:9:\"shortcode\";s:15:\"s-6644f5bf11233\";s:9:\"isPrimary\";b:1;s:23:\"reviewLocationShortcode\";s:24:\"[rank_math_rich_snippet]\";s:8:\"category\";s:12:\"%categories%\";s:4:\"tags\";s:6:\"%tags%\";s:15:\"isAutoGenerated\";b:1;}s:4:\"name\";s:66:\"ctDNA - Qu&#39;est-ce que c&#39;est et comment cela peut-il aider?\";s:11:\"description\";s:169:\"Dans cet \u00e9pisode de Tush Talks, Patil Mksyartinian, gestionnaire de programme \u00e0 Cancer colorectal Canada, r\u00e9pond aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur l&#39;ADN t...\";s:10:\"uploadDate\";s:25:\"2024-04-11T15:00:06-07:00\";s:12:\"thumbnailUrl\";s:16:\"%post_thumbnail%\";s:8:\"embedUrl\";s:41:\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J9oWdKS-9jU\";s:10:\"contentUrl\";s:0:\"\";s:8:\"duration\";s:7:\"PT20M7S\";s:5:\"width\";s:4:\"1280\";s:6:\"height\";s:3:\"720\";s:16:\"isFamilyFriendly\";b:1;}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t492\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t18-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/ctdna-quest-ce-que-cest-et-comment-cela-peut-il-aider\/\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13711\" ><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-vivre-avec-le-srab-boite-a-outils\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/living-with-lars-toolkit-fr.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/living-with-lars-toolkit-fr.jpg\" class=\"\" alt=\"living-with-lars-toolkit-fr\" title=\"living-with-lars-toolkit-fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/living-with-lars-toolkit-fr.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/living-with-lars-toolkit-fr.jpg 277w\" data-caption=\"Vivre avec le SRAB, boite \u00e0 outils\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/living-with-lars-toolkit-fr.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/living-with-lars-toolkit-fr.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t3 Mo\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>66\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/vivre-avec-le-srab-boite-a-outils\/\">Vivre avec le SRAB, boite \u00e0 outils<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLe syndrome de r\u00e9section ant\u00e9rieure basse (SRAB) est un ensemble de sympt\u00f4mes ou de probl\u00e8mes &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t710\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t604\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t20-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/living-with-LARS-FR-1.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13501\"  download=\"living-with-LARS-FR-1.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-savoir-naviguer-le-soins-de-soutien\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1-fr.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1-fr.jpg\" class=\"\" alt=\"Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1-fr\" title=\"Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1-fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1-fr.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1-fr.jpg 277w\" data-caption=\"Savoir naviguer les soins de soutien\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1-fr.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1-fr.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t725 KB\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>4\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/savoir-naviguer-le-soins-de-soutien\/\">Savoir naviguer les soins de soutien<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLes soins de soutien\/palliatifs visent \u00e0 permettre une meilleure qualit\u00e9 de vie aux patients atteint &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t707\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t382\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t20-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13487\"  download=\"Navigating-Supportive-Care-CCC-PAMPHLET-FRENCH-1.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-depliant-programme-de-soutien\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Support-Program-Trifold-fr.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Support-Program-Trifold-fr.jpg\" class=\"\" alt=\"Support-Program-Trifold-fr\" title=\"Support-Program-Trifold-fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Support-Program-Trifold-fr.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Support-Program-Trifold-fr.jpg 277w\" data-caption=\"D\u00e9pliant: programme de soutien\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Support-Program-Trifold-fr.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Support-Program-Trifold-fr.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t300 Ko\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>16\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/depliant-programme-de-soutien\/\">D\u00e9pliant: programme de soutien<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLa mission de Cancer colorectal Canada est d\u2019informer, d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats et soutenir les individus &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t702\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t408\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t21-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Programme-de-soutien-1.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13458\"  download=\"Programme-de-soutien-1.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-sante-sexuelle-fertilite-et-rencontres-pendant-et-apres-le-cancer\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sexual-Health-Fertility-and-Dating-During-and-After-Cancer-fr.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sexual-Health-Fertility-and-Dating-During-and-After-Cancer-fr.jpg\" class=\"\" alt=\"Sexual-Health,-Fertility-and-Dating-During-and-After-Cancer-fr\" title=\"Sexual-Health,-Fertility-and-Dating-During-and-After-Cancer-fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sexual-Health-Fertility-and-Dating-During-and-After-Cancer-fr.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sexual-Health-Fertility-and-Dating-During-and-After-Cancer-fr.jpg 277w\" data-caption=\"Sant\u00e9 sexuelle, fertilit\u00e9, et rencontres pendant et apr\u00e8s le cancer\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sexual-Health-Fertility-and-Dating-During-and-After-Cancer-fr.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sexual-Health-Fertility-and-Dating-During-and-After-Cancer-fr.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t11 Mo\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>17\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/sante-sexuelle-fertilite-et-rencontres-pendant-et-apres-le-cancer\/\">Sant\u00e9 sexuelle, fertilit\u00e9, et rencontres pendant et apr\u00e8s le cancer<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tIl est tr\u00e8s fr\u00e9quent que les patients aient la sensation qu\u2019il y a une diff\u00e9rence &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t2\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t701\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t470\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t20-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CTS-Sexualty-Toolkit-FRENCH-UPDATED.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13456\"  download=\"CTS-Sexualty-Toolkit-FRENCH-UPDATED.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-cope-thrive-survive-cts-retour-au-travail-trousse-doutils-proche-aidant\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-proche-aidant.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-proche-aidant.jpg\" class=\"\" alt=\"Cope-Thrive-Survive-(CTS)-R\u00e9tour-au-Travail-Trousse-d&#039;outils-proche-aidant\" title=\"Cope-Thrive-Survive-(CTS)-R\u00e9tour-au-Travail-Trousse-d&#039;outils-proche-aidant\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-proche-aidant.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-proche-aidant.jpg 277w\" data-caption=\"Cope Thrive Survive (CTS) R\u00e9tour au Travail Trousse d&#039;outils: proche aidant\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-proche-aidant.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-proche-aidant.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t4 Mo\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>6\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/cope-thrive-survive-cts-retour-au-travail-trousse-doutils-proche-aidant\/\">Cope Thrive Survive (CTS) R\u00e9tour au Travail Trousse d&rsquo;outils: proche aidant<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tDans le chapitre 3 de la s\u00e9rie \u00ab Retour au travail \u00bb, les proches aidants &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t6\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t696\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t399\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t2\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t16-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Copy-Return-to-work-series-Caregiver_FR.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13447\"  download=\"Copy-Return-to-work-series-Caregiver_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-cope-thrive-survive-cts-retour-au-travail-trousse-doutils-employe\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-employe.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-employe.jpg\" class=\"\" alt=\"Cope-Thrive-Survive-(CTS)-R\u00e9tour-au-Travail-Trousse-d&#039;outils-employ\u00e9\" title=\"Cope-Thrive-Survive-(CTS)-R\u00e9tour-au-Travail-Trousse-d&#039;outils-employ\u00e9\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-employe.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-employe.jpg 277w\" data-caption=\"Faire face, surmonter et survivre (FSS):  Retour au travail trousse d&#039;outils: employ\u00e9\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-employe.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cope-Thrive-Survive-CTS-Retour-au-Travail-Trousse-doutils-employe.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t5 MB\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>5\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/cope-thrive-survive-cts-retour-au-travail-trousse-doutils-employe\/\">Faire face, surmonter et survivre (FSS):  Retour au travail trousse d&rsquo;outils: employ\u00e9<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLa s\u00e9rie \u00ab Retour au travail \u00bb de Cancer colorectal Canada (CCC) donne un aper\u00e7u &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t695\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t379\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t21-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Copy-Return-to-work-series-Employee_FR.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13444\"  download=\"Copy-Return-to-work-series-Employee_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-savourer-sante-bien-manger-apres-le-traitement\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-bien-manger-apres-le-traitement.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-bien-manger-apres-le-traitement.jpg\" class=\"\" alt=\"Savourer-sant\u00e9-bien-manger-apr\u00e8s-le-traitement\" title=\"Savourer-sant\u00e9-bien-manger-apr\u00e8s-le-traitement\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-bien-manger-apres-le-traitement.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-bien-manger-apres-le-traitement.jpg 277w\" data-caption=\"Savourer sant\u00e9: bien manger apr\u00e8s le traitement\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-bien-manger-apres-le-traitement.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-bien-manger-apres-le-traitement.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t1 MB\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>9\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/savourer-sante-bien-manger-apres-le-traitement\/\">Savourer sant\u00e9: bien manger apr\u00e8s le traitement<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tVous cherchez plus d&rsquo;informations sur la nutrition apr\u00e8s le traitement ? Ce guide utile t\u00e9l\u00e9chargeable &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t692\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t409\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t17-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EBmed-SavourerSante-Colon3-FR-F-WEB.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13434\"  download=\"EBmed-SavourerSante-Colon3-FR-F-WEB.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-indesirables-lies-a-lalimentation\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-indesirables-lies-a-lalimentation.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-indesirables-lies-a-lalimentation.jpg\" class=\"\" alt=\"Savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-ind\u00e9sirables-li\u00e9s-\u00e0-l&#039;alimentation\" title=\"Savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-ind\u00e9sirables-li\u00e9s-\u00e0-l&#039;alimentation\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-indesirables-lies-a-lalimentation.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-indesirables-lies-a-lalimentation.jpg 277w\" data-caption=\"Savourer sant\u00e9: prendre en charge les effets ind\u00e9sirables li\u00e9s \u00e0 l&#039;alimentation\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-indesirables-lies-a-lalimentation.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-indesirables-lies-a-lalimentation.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t918 Ko\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>16\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/savourer-sante-prendre-en-charge-les-effets-indesirables-lies-a-lalimentation\/\">Savourer sant\u00e9: prendre en charge les effets ind\u00e9sirables li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;alimentation<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tVous cherchez plus d&rsquo;information sur la nutrition pendant et apr\u00e8s le traitement? \u00a0Ce guide utile &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t6\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t687\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t402\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t18-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EBmed-Savourer-Sante-Colon2-FR-F-WEB.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13423\"  download=\"EBmed-Savourer-Sante-Colon2-FR-F-WEB.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-savourer-sante-quoi-manger-et-quoi-boire-apres-la-creation-dune-stomie-par-voie-chirurgicale\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nourish-what-to-eat-and-drink-after-ostomy-surgery.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nourish-what-to-eat-and-drink-after-ostomy-surgery.jpg\" class=\"\" alt=\"Nourish-what-to-eat-and-drink-after-ostomy-surgery\" title=\"Nourish-what-to-eat-and-drink-after-ostomy-surgery\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nourish-what-to-eat-and-drink-after-ostomy-surgery.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nourish-what-to-eat-and-drink-after-ostomy-surgery.jpg 277w\" data-caption=\"Savourer sant\u00e9: quoi manger et quoi boire apr\u00e8s la cr\u00e9ation d&#039;une stomie par voie chirurgicale\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nourish-what-to-eat-and-drink-after-ostomy-surgery.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nourish-what-to-eat-and-drink-after-ostomy-surgery.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t1 Mo\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>9\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/savourer-sante-quoi-manger-et-quoi-boire-apres-la-creation-dune-stomie-par-voie-chirurgicale\/\">Savourer sant\u00e9: quoi manger et quoi boire apr\u00e8s la cr\u00e9ation d&rsquo;une stomie par voie chirurgicale<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tVous cherchez plus d&rsquo;informations sur la nutrition pendant et apr\u00e8s le traitement ? Ce guide &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t686\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t437\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t20-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EBmed-Quoi-manger-et-boire-apres-une-stomie.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13422\"  download=\"EBmed-Quoi-manger-et-boire-apres-une-stomie.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-tableau-dhistoire-familiale\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Family-History-Chart_N2Y-June-2019-fr.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Family-History-Chart_N2Y-June-2019-fr.jpg\" class=\"\" alt=\"Family-History-Chart_N2Y-June-2019-fr\" title=\"Family-History-Chart_N2Y-June-2019-fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Family-History-Chart_N2Y-June-2019-fr.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Family-History-Chart_N2Y-June-2019-fr.jpg 277w\" data-caption=\"Tableau des ant\u00e9c\u00e9dents familiaux du CCR\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Family-History-Chart_N2Y-June-2019-fr.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Family-History-Chart_N2Y-June-2019-fr.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t114 KB\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>13\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/tableau-dhistoire-familiale\/\">Tableau des ant\u00e9c\u00e9dents familiaux du CCR<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLes ant\u00e9c\u00e9dents familiaux sont indispensables lorsqu\u2019il s\u2019agit de votre sant\u00e9. Cet outil facilitera le commencement &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:4:{s:9:\"wordCount\";s:3:\"100\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:3:\"100\";s:10:\"mediaCount\";s:5:\"62.22\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t683\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t467\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t20-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CRC-Family-History-Chart_N2Y-June-2019_FR.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13364\"  download=\"CRC-Family-History-Chart_N2Y-June-2019_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-jamais-trop-jeune-jmj-trousse-doutils\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/N2Y-toolkit-french.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/N2Y-toolkit-french.jpg\" class=\"\" alt=\"N2Y-toolkit-french\" title=\"N2Y-toolkit-french\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/N2Y-toolkit-french.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/N2Y-toolkit-french.jpg 277w\" data-caption=\"Jamais Trop Jeune (JMJ)  Trousse d&#039;outils\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/N2Y-toolkit-french.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/N2Y-toolkit-french.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t3 Mo\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>5\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/jamais-trop-jeune-jmj-trousse-doutils\/\">Jamais Trop Jeune (JMJ)  Trousse d&rsquo;outils<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLa plupart des ressources disponibles pour le cancer colorectal sont con\u00e7ues pour des patients plus &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:4:{s:9:\"wordCount\";s:3:\"100\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:3:\"100\";s:10:\"mediaCount\";s:5:\"62.22\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t678\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t362\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t16-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/N2Y-toolkit_Fench.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13351\"  download=\"N2Y-toolkit_Fench.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-la-fiche-dinformation-sur-les-essais-cliniques\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clinical-trials-one-pager-fr.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clinical-trials-one-pager-fr.jpg\" class=\"\" alt=\"Feuillet d&#039;information sur les essais cliniques\" title=\"clinical-trials-one-pager-fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clinical-trials-one-pager-fr.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clinical-trials-one-pager-fr.jpg 277w\" data-caption=\"Feuillet d&#039;information sur les essais cliniques\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clinical-trials-one-pager-fr.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clinical-trials-one-pager-fr.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t417 KB\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>2\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/la-fiche-dinformation-sur-les-essais-cliniques\/\">Feuillet d&rsquo;information sur les essais cliniques<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tCe feuillet offrant de l&rsquo;information sur les essais cliniques a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en collaboration avec &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:4:{s:9:\"wordCount\";s:3:\"100\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:3:\"100\";s:10:\"mediaCount\";s:5:\"62.22\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t677\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t363\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t17-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CTO-Clinical-Trials-One-Pager-2019.French_CCC.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13350\"  download=\"CTO-Clinical-Trials-One-Pager-2019.French_CCC.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-mon-journal-daccompagnement-du-patient-atteint-dun-cancer-du-colon\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/my-ccc.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/my-ccc.jpg\" class=\"\" alt=\"my-ccc\" title=\"my-ccc\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/my-ccc.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/my-ccc.jpg 277w\" data-caption=\"Mon Journal D\u2019accompagnement Du Patient Atteint D\u2019un Cancer Du C\u00f4lon\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/my-ccc.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/my-ccc.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t2 Mo\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>8\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/mon-journal-daccompagnement-du-patient-atteint-dun-cancer-du-colon\/\">Mon Journal D\u2019accompagnement Du Patient Atteint D\u2019un Cancer Du C\u00f4lon<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tLe document\u00a0Mon journal d\u2019accompagnement du patient atteint d\u2019un cancer du c\u00f4lon\u00a0est n\u00e9 de conversations au &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:4:{s:9:\"wordCount\";s:3:\"100\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:3:\"100\";s:10:\"mediaCount\";s:5:\"62.22\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t673\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t392\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t2\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t18-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Mon-journal-CCR.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13165\"  download=\"Mon-journal-CCR.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-cuisiner-pour-diminuer-son-risque-de-developper-um-cancer-colorectal\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cooking-to-Reduce-Your-Risk-of-Developing-Colorectal-Cancer-fr.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cooking-to-Reduce-Your-Risk-of-Developing-Colorectal-Cancer-fr.jpg\" class=\"\" alt=\"Cooking-to-Reduce-Your-Risk-of-Developing-Colorectal-Cancer-fr\" title=\"Cooking-to-Reduce-Your-Risk-of-Developing-Colorectal-Cancer-fr\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cooking-to-Reduce-Your-Risk-of-Developing-Colorectal-Cancer-fr.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cooking-to-Reduce-Your-Risk-of-Developing-Colorectal-Cancer-fr.jpg 277w\" data-caption=\"Cuisiner pour diminuer son risque de d\u00e9velopper um cancer colorectal\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cooking-to-Reduce-Your-Risk-of-Developing-Colorectal-Cancer-fr.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cooking-to-Reduce-Your-Risk-of-Developing-Colorectal-Cancer-fr.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t2 Mo\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>4\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/cuisiner-pour-diminuer-son-risque-de-developper-um-cancer-colorectal\/\">Cuisiner pour diminuer son risque de d\u00e9velopper um cancer colorectal<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tEn manque d\u2019inspiration pour pr\u00e9parer des repas plus sains? Vous trouverez dans cette section de &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:4:{s:9:\"wordCount\";s:3:\"100\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:3:\"100\";s:10:\"mediaCount\";s:5:\"62.22\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t669\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t376\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t18-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Cuisiner-pour-reduire-son-risque-de-cancer_Brochure-avec-recettes.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13158\"  download=\"Cuisiner-pour-reduire-son-risque-de-cancer_Brochure-avec-recettes.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"dlp-grid-card dlp-document-a-chacun-son-traitement-les-syndromes-hereditaires-du-cancer-colorectal\"><div class=\"dlp-grid-card-inner\">\n<div class=\"dlp-grid-card-featured-img\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/French-genetic-testing-pamphlet.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"277\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/French-genetic-testing-pamphlet.jpg\" class=\"\" alt=\"French-genetic-testing-pamphlet\" title=\"French-genetic-testing-pamphlet\" sizes=\"(max-width: 530px) 277px, 277px\" srcset=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/French-genetic-testing-pamphlet.jpg 277w, https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/French-genetic-testing-pamphlet.jpg 277w\" data-caption=\"\u00c0 chacun son traitement: Les syndromes h\u00e9r\u00e9ditaires du cancer colorectal\" data-src=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/French-genetic-testing-pamphlet.jpg\" data-large_image=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/French-genetic-testing-pamphlet.jpg\" data-large_image_width=\"277\" data-large_image_height=\"202\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-content\"><div class=\"dlp-grid-card-info\"><div class=\"dlp-grid-card-file-info\">\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-type\">\n\t\tpdf\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-file-size\">\n\t\t151 Ko\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"dlp-grid-card-download-count\">\n\t\t<div class=\"dlp-icon download download-count-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg><\/div>3\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<div class=\"dlp-grid-card-categories\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/apres-le-traitement\/\">Apr\u00e8s le Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/en-traitement\/\">En Traitement<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document-category\/les-proches-et-les-aidants\/\">Les Proches et les Aidants<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"dlp-grid-card-title\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/a-chacun-son-traitement-les-syndromes-hereditaires-du-cancer-colorectal\/\">\u00c0 chacun son traitement: Les syndromes h\u00e9r\u00e9ditaires du cancer colorectal<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"dlp-grid-card-excerpt\">\n\tCette fiche d&rsquo;information explore les syndromes h\u00e9r\u00e9ditaires du cancer colorectal, y compris le syndrome de &hellip;<\/div>\n\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_seo_score:<\/strong>\n\t\t5\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_contentai_score:<\/strong>\n\t\ta:4:{s:9:\"wordCount\";s:3:\"100\";s:9:\"linkCount\";s:1:\"0\";s:12:\"headingCount\";s:3:\"100\";s:10:\"mediaCount\";s:5:\"62.22\";}\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_internal_links_processed:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_primary_doc_categories:<\/strong>\n\t\t0\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">rank_math_analytic_object_id:<\/strong>\n\t\t666\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count:<\/strong>\n\t\t416\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_today_post_views_count:<\/strong>\n\t\t1\t<\/div>\n\t\t<div class=\"dlp-grid-card-custom-fields\">\n\t\t<strong class=\"dlp-document-info-title\">avada_post_views_count_today_date:<\/strong>\n\t\t19-04-2026\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"dlp-grid-card-document-link-wrap\">\n\n\t<a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/French-genetic-testing-pamphlet.pdf\" class=\"dlp-download-link dlp-download-button document-library-pro-button button btn fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" data-download-id=\"13151\"  download=\"French-genetic-testing-pamphlet.pdf\" type=\"application\/pdf\"><span class=\"fusion-text\">T&eacute;l&eacute;charger<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><footer class=\"dlp-grid-footer dlp-grid-below dlp-grid-controls\"><div class=\"dlp-grid-length\"><label>Afficher <select><option value=\"10\">10<\/option><option value=\"25\" selected='selected'>25<\/option><option value=\"50\">50<\/option><option value=\"100\">100<\/option><\/select> par page<\/label><\/div><div class=\"dlp-grid-totals\">50 documents<\/div><div class=\"dlp-grid-pagination\"><a class=\"dlp-grid-paginate-button number current\" data-page-number=\"1\">1<\/a><a class=\"dlp-grid-paginate-button number \" data-page-number=\"2\">2<\/a><\/div><\/footer><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is an example page. It&rsquo;s different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this: Hi <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/sample-page\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}