 {"id":15348,"date":"2024-11-21T14:09:19","date_gmt":"2024-11-21T14:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/?page_id=15348"},"modified":"2025-07-28T14:08:47","modified_gmt":"2025-07-28T14:08:47","slug":"connecter-a-travers-le-cancer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/ce-que-nous-faisons\/soutien\/connecter-a-travers-le-cancer\/","title":{"rendered":"Connecter \u00e0 travers le cancer: la trousse d\u2019accompagnement pour les familles"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Connecter \u00e0 travers le cancer, la trousse d\u2019accompagnement pour les familles<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Pour toutes questions ou inqui\u00e9tudes, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 joindre notre \u00e9quipe. Nous nous ferons un plaisir d&rsquo;entrer en contact avec vous afin de discuter des particularit\u00e9s de votre situation. Contactez-nous : <a href=\"mailto:support@colorectalcancercanada.com\">support@colorectalcancercanada.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2>Connecter \u00e0 travers le cancer: la trousse d\u2019accompagnement pour les familles module 1<\/h2>\n<p>Ce premier module de Connecter \u00e0 travers le cancer, la trousse d\u2019accompagnement pour les familles est con\u00e7u pour vous guider \u00e0 travers les conversations importantes, mais d\u00e9licates, qui surgissent lorsqu&rsquo;un \u00eatre cher re\u00e7oit un diagnostic de cancer. Vous y trouverez des conseils pratiques sur la mani\u00e8re d&rsquo;aborder l&rsquo;annonce du diagnostic avec vos enfants. Nous explorerons les changements \u00e9motionnels et psychologiques que vous et votre famille pourriez traverser, et fournirons des pistes de r\u00e9flexion afin de vous aider \u00e0 mieux comprendre les r\u00e9actions de vos enfants ainsi que ce qui peut les aider. De plus, vous y trouverez un glossaire des termes cl\u00e9s et des ressources utiles pour vous accompagner tout au long de ce parcours. Notre objectif est de vous fournir les outils n\u00e9cessaires pour favoriser la compr\u00e9hension, la compassion et la r\u00e9silience au sein de votre famille pendant cette p\u00e9riode difficile.<\/p>\n<\/div><iframe width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/M0PZo9zjDIw?si=0FFmgiMwhaM7IGdU\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2>Connecter \u00e0 travers le cancer : La trousse d\u2019accompagnement pour les familles Module 2<\/h2>\n<p>Bienvenue dans le deuxi\u00e8me module de Connecter \u00e0 travers le cancer : La trousse d\u2019accompagnement pour les familles. Dans ce module, nous nous concentrons sur les r\u00e9ponses \u00e9motionnelles des diff\u00e9rents groupes d\u2019\u00e2ge lorsqu\u2019un proche re\u00e7oit un diagnostic de cancer, et sur la mani\u00e8re de les soutenir face \u00e0 cette nouvelle difficile. Les tout-petits, les enfants et les adolescents peuvent chacun r\u00e9agir au diagnostic de mani\u00e8re unique, et comprendre leurs besoins est essentiel pour leur apporter le soutien appropri\u00e9. Nous explorerons comment l\u2019\u00e2ge, le stade de d\u00e9veloppement et les exp\u00e9riences personnelles influencent les r\u00e9actions de chacun, et nous partagerons des strat\u00e9gies pour aider les membres de la famille \u00e0 faire face \u00e0 l\u2019incertitude et \u00e0 la peur qui accompagnent souvent un diagnostic.<\/p>\n<\/div><iframe style=\"margin-top:40px;\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OuGg9awnmKg?si=EXADuiEEzFzMXYeB\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2>Connecter \u00e0 travers le cancer, la trousse d\u2019accompagnement pour les familles : Module 3<\/h2>\n<p>Bienvenue dans ce troisi\u00e8me module de \u00ab\u00a0Connecter \u00e0 travers le cancer, la trousse d\u2019accompagnement pour les familles.\u00a0\u00bb Dans ce module, nous plongeons dans la Th\u00e9orie de l&rsquo;Attachement \u2014 un cadre analytique qui explore comment les relations pr\u00e9coces fa\u00e7onnent les liens \u00e9motionnels pendant l&rsquo;enfance ainsi que les comportements potentiels tout au long de la vie. Nous examinerons comment ces attachements influencent la mani\u00e8re dont les individus font face au deuil.<\/p>\n<\/div><iframe style=\"margin-top:40px;\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IUXiG0aC0cc?si=NMpys-TYpLbrX5l_\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h2>Connecter \u00e0 travers le cancer: La trousse d&rsquo;accompagnement pour les familles module 4<\/h2>\n<p>Le 4e module de Connecter \u00e0 travers le cancer est d\u00e9sormais en ligne !<br \/>\nCette ressource \u00e9ducative est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les familles qui naviguent les complexit\u00e9s \u00e9motionnelles qui surviennent avec l\u2019exp\u00e9rience du cancer.<\/p>\n<p>Dans ce module \u00e0 venir, nous explorons :<\/p>\n<ul>\n<li>Comprendre le deuil et la perte<\/li>\n<li>Les meilleures pratiques pour annoncer \u00e0 des enfants qu&rsquo;un proche est d\u00e9c\u00e9d\u00e9<\/li>\n<li>Les questions que les enfants peuvent avoir<\/li>\n<li>\u00c0 quoi ressemble le deuil chez les enfants et plus encore<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces perspectives visent \u00e0 fournir aux familles les outils n\u00e9cessaires pour soutenir leurs enfants et leurs proches dans les moments difficiles.<\/p>\n<\/div><iframe style=\"margin-top:40px;\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cldYsyY471g?si=1JaZKewpK9FxLI5m\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h2>\u00ab Connecter \u00e0 travers le cancer : La trousse d&rsquo;accompagnement pour les familles \u00bb Module 5<\/h2>\n<p>Bienvenue dans ce cinqui\u00e8me module de \u00ab Connecter \u00e0 travers le cancer : La trousse d&rsquo;accompagnement pour les familles \u00bb.<\/p>\n<p>Dans ce module, nous explorons comment les enfants et les adolescents vivent le deuil \u00e0 diff\u00e9rents stades de leur d\u00e9veloppement \u2014 de la petite enfance \u00e0 l\u2019adolescence. Chaque tranche d\u2019\u00e2ge traverse la perte de mani\u00e8re unique, en fonction du d\u00e9veloppement cognitif, \u00e9motionnel et social. Nous vous guiderons \u00e0 travers ces diff\u00e9rences d\u00e9veloppementales et vous proposerons des outils concrets pour accompagner votre enfant dans son processus de deuil. Que ce soit pour trouver les mots justes, instaurer des routines rassurantes ou r\u00e9pondre \u00e0 des questions difficiles, ce module vous aidera \u00e0 soutenir votre enfant avec bienveillance et confiance, l\u00e0 o\u00f9 il en est.<\/p>\n<\/div><iframe style=\"margin-top:40px;\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cv6qQmZxPJ8?si=u7SpIMhz4T_wEeEq\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":11804,"parent":829,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-15348","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15348\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}