{"id":12813,"date":"2024-04-04T15:26:05","date_gmt":"2024-04-04T15:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/document\/cancer-clinical-trials-a-guide-for-patients-caregivers-and-their-families\/"},"modified":"2024-05-14T13:25:30","modified_gmt":"2024-05-14T13:25:30","slug":"les-essais-cliniques-sur-le-cancer-un-guide-pour-les-patients-leurs-familles-ainsi-que-leurs-proches-aidants-after-diagnosis-a-quick-guide","status":"publish","type":"dlp_document","link":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/les-essais-cliniques-sur-le-cancer-un-guide-pour-les-patients-leurs-familles-ainsi-que-leurs-proches-aidants-after-diagnosis-a-quick-guide\/","title":{"rendered":"Les essais cliniques sur le cancer: Un guide pour les patients, leurs familles ainsi que leurs proches aidants"},"content":{"rendered":"<p>Les essais cliniques sont une option de traitement potentielle pour les patients atteints de cancer et, comme toutes les autres options, ils comportent des risques et des avantages. Avant de vous engager dans un traitement, il est important de conna\u00eetre toutes vos options, y compris celles qui ne sont disponibles que dans le cadre d&rsquo;un essai clinique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les essais cliniques sont une option de traitement potentielle pour les patients atteints de cancer et, comme toutes les autres options, ils comportent des risques et des avantages. Avant de vous engager dans un traitement, il est important de conna\u00eetre toutes vos options, y compris celles qui ne sont disponibles <a href=\"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/document\/les-essais-cliniques-sur-le-cancer-un-guide-pour-les-patients-leurs-familles-ainsi-que-leurs-proches-aidants-after-diagnosis-a-quick-guide\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13688,"template":"","doc_categories":[145,144,146],"doc_tags":[158],"doc_author":[161],"file_type":[103],"class_list":["post-12813","dlp_document","type-dlp_document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","doc_categories-apres-le-traitement","doc_categories-en-traitement","doc_categories-les-proches-et-les-aidants","doc_tags-essais-cliniques","doc_author-colorectal-cancer-canada-fr"],"download_url":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/French-Cancer-Clinical-Trials-A-Patient-Caregiver-Guide-1.pdf","file_size":"2 Mo","filename":"French-Cancer-Clinical-Trials-A-Patient-Caregiver-Guide-1.pdf","download_count":"1","version_history":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document\/12813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dlp_document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_categories?post=12813"},{"taxonomy":"doc_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tags?post=12813"},{"taxonomy":"doc_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_author?post=12813"},{"taxonomy":"file_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/file_type?post=12813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}